ВСТРЕТИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• met
• encountered
• seeing
• a meeting
• meets
• meet
• meeting

Примеры использования Встретилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она встретилась с Локфордом.
She met Lockford.

Спасибо, что встретилась со мной.
Thanks for seeing me.

Я встретилась с Джейном вчера.
I met with Jane yesterday.

Бактерия встретилась с имплантом.
Bacteria meets implant.

Я встретилась с ней два часа назад.
I met her two hours ago.

Спасибо, что встретилась со мной.
Thanks for meeting me here.

Диана встретилась с агентом Мэтьюс вчера.
Diana met with agent Matthews yesterday.

Я ценю то, что ты встретилась со мной.
I appreciate you meeting me.

Как Лесли встретилась со своим парнем?
How did Leslie meet her boyfriend?

Мегги, спасибо, что встретилась с нами.
Maggie, thanks for seeing us.

Спасибо, что встретилась со мной здесь, Минди.
Thanks for meeting me here Mindy.

Я очень признателен, что ты встретилась со мной.
I really appreciate you seeing me.

Спасибо, что встретилась со мной.
Thank you so much for meeting me.

Она встретилась также с представителями ПФР в Кампале.
It also met with the representatives of RPF in Kampala.

Если бы ты только встретилась с путешественником.
If you could just meet the traveller.

Она встретилась с Эленой Россо и командой из Abate Zanetti.
She met Elena Rosso and the team at Abate Zanetti.

И спасибо, что встретилась со мной за завтраком.
And thanks for meeting me for breakfast.

Группа встретилась с соответствующими иорданскими должностными лицами.
The Group had a meeting with concerned Jordanian officials.

Спасибо большое, что встретилась со мной здесь.
Laughs Thank you so much for meeting me here.

Я видел, как она встретилась с крестьянином у фонтана Святой Агаты.
I saw her meet a peasant at the fountain of St. Agatha.

Тем не менее, она настаивает на том, чтобы Хлоя снова встретилась с Дэвидом.
Catherine is angered but insists that Chloe meet with David again.

Вице-спикер НС встретилась с молодыми дипломатами.
NA Deputy Speaker Met with Young Diplomats.

Миссия встретилась с представителями гуманитарных организаций в Буаке.
The mission met with representatives of humanitarian organizations in Bouaké.

Специальный докладчик встретилась в Белграде с несколькими беженцами из Краины.
The Special Rapporteur met some Krajina refugees in Belgrade.

Если ты кому-нибудь расскажешь, то пожалеешь, что вообще встретилась со мной.
You tell anyone what you found out, and you're gonna regret ever meeting me.

Мехрибан алиева встретилась с итальянской актрисой орнеллой мути.
Mehriban aliyeva meets with italian actress ornella muti.

В январе 1996 года в ходе своих бесед с различными источниками информации в Лондоне Комиссия встретилась с г-ном Полом Калвели, журналистом.
In its meetings with various information sources in London in January 1996 the Commission encountered Mr. Paul Calverly, a journalist.

Лейла Алиева встретилась с представителями авторитетных российских СМИ.
Leyla Aliyeva meets Russia's influential mass media representatives.

Министр Диаспоры Грануш Акопян встретилась с представителями армянской общины Лиона.
Minister of Diaspora Hranush Hakobyan meets with members of Armenian community of Lyon.

Иветта Мукучян встретилась в Стокгольме с представителями армянской общины Швеции.
Eurovision 2016: Iveta Mukuchyan meets Armenian community in Stockholm.