ВЫЗЫВАЕТ МНОГО на Английском - Английский перевод

• raises many
• causes many
• causes much
• poses many
• raised many
• brings a lot

Примеры использования Вызывает много на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твой вопрос вызывает много проблем.
Your question raises many problems.

Это вызывает много ставку или рейз на префлопе.
This causes a lot of betting and raising preflop.

Этот пример вызывает много вопросов и проблем.
The example raises many questions and issues.

Этот вопрос обычно вызывает много откликов.
This subject, typically, elicits many responses.

Это заклинание вызывает много черных резиновых щупальцев.
This spell conjures many rubbery black tentacles.

Ваше поведение в последнее время вызывает много вопросов.
Your behavior lately has raised a lot of eyebrows.

Использование химических продуктов для обработки бассейнов до сих пор вызывает много проблем.
The use of chemical products to treat pools still raises many concerns.

Экологическая ситуация вокруг озера Байкал вызывает много дискуссий и критики.
The ecological situation around Lake Baikal generates a lot of discussion and criticism.

Это вызывает много вопросов относительно адекватности системы Организации Объединенных Наций.
This raises many questions about the adequacy of the United Nations system.

Этичность и эффективность таких процедур вызывает много споров.
The effectiveness and ethics of this treatment are heavily debated.

Однако сжигание мусора вызывает много вопросов у экологов.
Despite the economic advantages of this model, waste incineration raises many questions among environmentalists.

В настоящий момент проект Минздрава вызывает много вопросов.
At the moment, the project of the Ministry of Health raises many questions.

Верхний предел вызывает много вопросов у государств- членов, и ему следует уделить пристальное внимание.
The ceiling raised many questions for Member States and should be given careful attention.

Противоречивая риторика Дональда Трампа тоже вызывает много вопросов.
Donald Trump's contradicting statements also raise a lot of questions.

Обычно праздничное поздравление от знаменитостей вызывает много искренних улыбок, шуток и озорного веселья.
Typically, holiday greeting celebrities raises many sincere smiles, jokes and mischievous fun.

Этот яд, который мы используем( он имеет ввиду гербициды), вызывает много болезней.
This poison we use(he refers to the herbicides) brings a lot of illness.

И то, что сегодня выставка вызывает много дискуссий, споров, лучше всего доказывает ее принадлежность к искусству.
The fact that his exhibition has raised a lot of discussion is the best proof of his place in the art scene.

Вы имеете дело с действительно тяжелой болезнью и это вызывает много эмоций.
You're dealing with a really serious illness and it brings up a lot of emotions.

Внедрение профессионального стандарта вызывает много вопросов: как применять, как внедрить профстандарт.
The introduction of professional standard raises many questions: how to apply, how to implement professional standards.

И влияние данной технологии на чистоту подземных вод и устойчивость грунта вызывает много вопросов.
And the technique's impacts on underground water and on land stability raise many questions.

Ожирение вызывает много осложнений здоровья как артрит, болезни сердца, инсульта, диабета и некоторых форм рака.
Obesity induces many health complications like arthritis, heart disease, stroke, diabetes and some form of cancers.

Очевидно, что Zac, шарить, подключения аппарата и в конечном итоге происходит в разные эпохи во времени, вызывает много путаницы.
It is clear that Zac, fumbling, start the machine and ends up going to various eras in time, causing much confusion.

Исправление дефектов требует значительных усилий и вызывает много проблем, когда ошибка обнаружена на последней стадии разработки.
Correction of a defect requires much effort and causes many troubles when the defect is detected during final development stages.

Как отмечают финансовые эксперты Чехии, работа некоторых обменников, особенно в центре столицы, вызывает много вопросов.
As the financial experts of the Czech Republic note, the work of some exchangers, especially in the center of the capital, raises many questions.

Санжар Муканбетов отметил, что эта инициатива вызывает много вопросов, и главный из них- не пострадают ли отечественные перевозчики?
Mukanbetov noted that this initiative raises many questions, and the main one among them- will domestic carriers affect from this?

Это вызывает много вопросов и самостоятельно разобраться в данном явлении достаточно тяжело, но давайте попробуем рассмотреть и решить данную проблему.
It raises many questions and it's rather difficult to tackle this issue by your own. But let's try to analyze and solve this problem.

Тема выбора между покупкой франшизы или открытия бизнеса с нуля вызывает много вопросов и споров, именно поэтому семинар« Пекарня.
The topic of choosing between buying a franchise or starting a business from scratch raises many questions and disputes, that is why the seminar"Bakery.

Методология многих исследований также вызывает много вопросов и отражает те цели, которые ставятся перед учеными для получения ожидаемых результатов.
The methodology of many studies also raises many questions and reflects the goals that scientists set for obtaining the expected results.

Такой досуг вызывает много споров о его пользе и вреде, но одно ясно точно: закаливание позволяет улучшить здоровье и получить массу новых впечатлений.
Such leisure causes much controversy about his pros and cons, but one thing is clear: hardening allows you to improve your health and get a lot of new impressions.

Так что сомнение в том, что крест может быть произведением искусства и украшением вызывает много других вопросов, ответы на которые, Слава Богу, есть в истории и учении Церкви.
So doubt that the cross can be an artwork and an adornment draws many other questions whereof can be answered by Church history and teachings.