МОЖНО ВЫЗВАТЬ на Английском - Английский перевод

• you can call
• can be triggered
• it is possible to cause
• can cause
• you can invoke
• could lead
• can be recalled

Примеры использования Можно вызвать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Жизнь можно вызвать на бой.
Life can be caused on fight.

Можно вызвать команду саперов.
We could call the bomb squad.

Память можно вызвать следующим образом.
The memory can be called up as follows.

Можно вызвать такси по телефону.
Taxi service can be summoned by telephone.

Кого-то можно вызвать на съемную квартиру.
Some could be called on rented apartments.

Да и зачем мучиться, если можно вызвать и ждать.
And why suffer when you can call and wait.

Пока я здесь, можно вызвать доктора Вестона?
As long as I'm here, could you page Dr. Weston?

Можно вызвать ее к себе в любой уголок города.
You can call her to him in every corner of the city.

Помощь можно вызвать, произнеся команду« Help».
Help can be called up by speaking the command“Help”.

Можно вызвать такси и заплатить« два счетчика».
It is possible to call for a taxi and pay for"two taximeters.

Такси наиболее популярных фирм можно вызвать по следующим телефонам.
The most popular can be called out by phone.

Эффект можно вызвать не чаще 1 раза в 90 сек.
This effect can be triggered only once every 90 sec.

Если сделать это в подходящем месте, то можно вызвать извержение вулкана.
If done in the right place, it could unleash a volcanic eruption.

Получается, можно вызвать гипоксию не причиняя страданий?
So it is possible to create hypoxia without causing distress?

Эй, у меня же есть сотовый телефон, можно вызвать полицию.
Hey, I have my new cell phone with me. I can call the police for you.

В SPSS 8. и выше можно вызвать данный скрипт из файла синтаксиса.
In SPSS 8.0 and above, we can invoke this script from a syntax file.

Функции станка Для обработки детали можно вызвать функции станка.
Machine functions You can call machine functions to machine the workpiece.

Либо можно вызвать бригаду дезинсекторов- из СЭС или частной компании.
Or you can call the brigade disinsector- from SES or a private company.

С помощью делегата можно вызвать метод, на который этот делегат ссылается.
Using the delegate, you can invoke the method that this delegate refers to.

Зоне прилета есть бесплатный телефон, по которому можно вызвать такси.
There's also a free phone inside the arrivals hall where you can call for a taxi.

Врача на дом можно вызвать, если вас или вашего ребенка беспокоит.
You can call in the home visiting doctor, if you or your child has.

В этой же статье рассказано, как можно вызвать один конструктор из другого.
This article also explains how you can call one constructor from another one.

Нет, но копаясь под кожей грязными ногтями, можно вызвать и то, и другое.
No, but digging delusions out of your skin with dirty fingernails could cause both.

Возьмешь много и можно вызвать эпидермальное кровоизлияние, переходящее в кому.
Pull too much and you could trigger an epidermal hemorrhage, resulting in a coma.

Добавленные в закладки предложения можно вызвать из пункта меню" Мой traktorpool.
The bookmarked offers can be called up under the menu item"My tractorpool.

Можно вызвать переключение ракурса путем фокусирования взгляда на части куба.
It is possible to cause the switch to occur by focusing on different parts of the cube.

Также данную команду можно вызвать через меню Пуск, не запуская ABViewer.
It is also possible to call it from the Start menu without running ABViewer.

Расширенные настройки водяного знака можно вызвать, нажав кнопку More Options.
Advanced settings of the watermark can be called by clicking the More Options button.

Радиорезистентность можно вызвать, подвергая изучаемый объект небольшим дозам ионизирующего излучения.
Radioresistance may be induced by exposure to small doses of ionizing radiation.

Диалог настройки параметров программы можно вызвать с помощью пункта меню Tools| Options….
The program settings dialog can be brought up using the Tools| Options command.