Примеры использования Вы заплатите на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы заплатите!
Сколько вы заплатите?
How much will you pay?Вы заплатите им?
Will you pay it?Сколько вы заплатите?
И вы заплатите.
And you're gonna pay.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
заплатить штраф
заплатить выкуп
заплатил наличными
компания заплатилазаплатить налоги
заплатить цену
заплатить деньги
придется заплатить штраф
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Но однажды… вы заплатите.
Вы заплатите позже.
You will pay later.Что, вы заплатите за это?
What, are you gonna pay for it?Вы заплатите этим?
You will pay for this?Сколько вы заплатите ему сейчас?
How much will you pay him now?Вы заплатите за это.
You will pay for this.Это значит, что вы заплатите вдвойне.
That means you will pay double.Вы заплатите за это.
You're gonna pay for this.Значит, вы заплатите страшную цену.
Then you will pay a terrible price.Вы заплатите за мои работы?
My work. You would pay?Он сказал, вы заплатите за историю.
He said you would pay for the story.Вы заплатите за ущерб.
You will pay for the damages.Надеюсь, вы заплатите за эту информацию.
I hope you will pay for this information.Вы заплатите 50$, ясно?
You will pay a $50 fine, all right?И тогда вы заплатите за все грехи Дедала.
And you will pay for the sins of Daedalus.Вы заплатите за это, Пендрик.
You will pay for this, Pendrick.Ваш друг сказал, что вы заплатите за выпивку.
Your friend said you would pay for the drinks.Вы заплатите за свое варварство!
You will pay for your barbarism!Я могу удвоить сумму, и вы заплатите.
I could charge Вы заплатите мне 500, 000$ в год?
You will pay me $500,000 a year?Согласованная цена и будет той суммой, которую Вы заплатите.
The agreed price is the price you will pay.Вы заплатите за смерть моего сына.
You will pay for my son's death.Естественно после того как вы заплатите мне мои 30 процентов.
Вы заплатите за смерть Джулии.
You're gonna pay for what you did to Julia.Я думал, вы заплатите мне в конце недели.
I kind of thought you were gonna pay me at the end of the week.
