ГДЕ ЖЕНЩИНА на Английском - Английский перевод

• where a woman

Примеры использования Где женщина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где женщина?
Where's the woman?

Скажи мне, где женщина?
Tell me where the woman is?

Где женщина?
Where is the woman?

Энн жила в доме, где женщина отравилась.
She was living in a house where a woman took some poison.

Где женщина моей мечты, ты, дешевая шлюшка?
Where's the woman of my dreams, you cheap hoe?

Тогда вы, может быть, и будете готовы ко всему. Где женщина?
Then you might be ready for it. Where's the woman?”?

Где женщина, которая должна была тебя защищать?
Where's the woman who's supposed to be protecting you?

В том самом месте, где женщина, Эва Монтроус, была убита.
It's the same place where a woman named Ava Montrose was murdered.

Туда, где женщина- уже не женщина..
A place where a woman is no longer a woman..

Это случается в отношениях, где женщина главенствует.
This happens in relationships where the woman is the Alpha personality.

Мы живем в мире, где женщина не воспринимает всерьез, дома и в бизнесе.
We live in a world where women are not taken seriously, at home and in business.

Оно может произойти в общине, где женщина может стать добычей насильника.
It occurs in the community, where a woman can fall prey to any abuser.

У нас есть дело где женщина хочет аннулировать свой брак из-за отсутствия страсти.
We have a case where a woman wants her marriage annulled due to lack of passion.

Как в том нацистском фильме, где женщина выбирает, какого ребенка оставить.
Like that Nazi movie where the woman has to pick which kid to keep.

Кроме той части, где женщина, которая вырастила наркоторговца и насильника по имени Порноусишки, усыновляет нашего ребенка.
Except for the part where the woman who raised a drug-dealing rapist named Pornstache adopts our child.

Энн Мередит находилась в доме, где женщина случайно приняла яд.
Anne Meredith was in the house where a woman accidentally took poison… and died.

Затем они проникли в комнату, где женщина только что родила ребенка, и грубо обращались с ее мужем.
Then they penetrated into a room where a woman had just given birth to her baby, and they ill-treated her husband.

И что- за такая земля Фридония, где женщина может быть доктором?
Not least of all, this land of Freedonia, where a woman can be a doctor?

Мы находимся перед отелем, где женщина, опознанная как Мария Винберг, была найдена мертвой в номере прошлой ночью.
We're here in the front of the hotel where a woman… identified as Maria Winberg, was found dead in her room last night.

В день турнира проходит розыгрыш, где женщина разыгрывать пару своей команды.
The draw takes place in the day of the tournament, where woman draws the pair from men.

Меха имеют элегантное качество и непревзойденный внешний вид, которые всегда притягивают взгляды других людей, независимо от того, где женщина их носит.
Fur are of elegant quality and unrivalled appearance, which always attract the eyes of other people, regardless of where the woman wears them.

В день турнира проходит розыгрыш, где женщина разыгрывает право выбирать пару своей команды.
The draw takes place in the day of the tournament, where woman draws the possibility to choose the pair from men.

Дискриминация в отношении женщин наблюдается и в развитых странах, где женщина рассматривается в качестве объекта торговли.
There was also discrimination against women in the developed countries, where women were considered commercial objects.

Я живу в городе, где мой лучший друг был убит. Где женщина, которую я любил, была нашпигована стрелами и сброшена с крыши.
I live in a city where my best friend was murdered, where a woman that I loved was shot full of arrows and sent tumbling off a rooftop.

Помнишь рекламный ролик где женщина не может найти ключ, а ребенок все плачет и плачет в машине, и механик должен спасти ее задницу?
Remember that commercial where the lady can't find her key and the baby's all, like, crying inside the car and the operator has to save her ass?

Должно же быть хоть какое-то место на планете Земля, где женщина может родить ребенка ни перед кем не отчитываясь.
There's got to be somewhere on planet Earth where a woman can have a baby in private.

Бытовое насилие-- один из самых ужасающих видов насилия в отношении женщин, поскольку оно происходит дома, где женщина должна ощущать себя в безопасности.
Domestic violence is one of the most appalling types of violence against women because it happens mostly in the one place where women should feel safe-- the home.

Итак, мамочка мальчика- виолончелиста едет на вокзал, где женщина, ограбившая ее банк, бросила свою машину?
So, cello boy's mom goes to the train station where the woman who robbed her bank dumped her car?

Такая тенденция особенно очевидна в частном секторе, где женщина оказывается ущемленной из-за своего положения женщины, матери, хозяйки дома и главы семьи.
The phenomenon is particularly marked in the private sector, where women are at a serious disadvantage because of their status as wives, mothers, housewives and heads of families.

Эти различия проявляются прежде всего в семье, где женщина, супруга и мать, играет уникальную роль.
That difference was apparent primarily in the family, where the woman undertook the unique role of wife and mother.