ГРАЖДАНИНОМ на Английском - Английский перевод

• citizen
• national
• nationality
• citizenship
• citizens
• nationals

Примеры использования Гражданином на Русском языке и их переводы на Английский язык

Является гражданином Мальты;
He is a citizen of Malta;

Быть гражданином Мадагаскара;
Being a national of Madagascar.

Оно является гражданином Ботсваны;
He is a citizen of Botswana;

Вы также учитесь тому, как быть добропорядочным гражданином.
You learn how to be good citizens.

Является гражданином Бангладеш;
Is a citizen of Bangladesh;

Он является также гражданином Ирландии.
He also holds Irish citizenship.

Является гражданином Мальты; или.
Is a citizen of Malta; or.

Г-н Тильманс является гражданином Бельгии.
Mr. Tilemans is a Belgian national.

Он стал гражданином США в 1932.
He became a United States citizen in 1932.

Сэр Тимочи является гражданином Островов Фиджи.
Sir Timoci is a Fiji Island national.

Статья 2 Гражданином Албании будет.
Article 2 Citizen of Albanian will be.

Джо Местас является гражданином и США, и РЮО.
Joe Mestas is a citizen of both the U.S.

Лицо является гражданином запрашиваемого государства;
The person is a national of the requested State;

Предполагаемый правонарушитель является гражданином этого государства;
The alleged offender is a national of that State;

Когда жертва является гражданином государства- участника;
The victim is a national of the State party;

Никто из родителей не является датским гражданином, рожденным в Дании.
Neither parent is a Danish national born in Denmark.

Если он является гражданином Республики Словении; и.
If they are citizens of the Republic of Slovenia; and.

Будучи гражданином этой страны, Вы получаете достаточно широкие возможности.
If you are citizen of that Country you may have.

Женщина является гражданином в такой же степени, как и мужчина.
Women are citizens to the same degree as men.

Судья Островский также является гражданином Российской Федерации.
Judge Ostrovsky is also a national of the Russian Federation.

Вы являетесь гражданином одной из нижеуказанных стран.
You are a national of one of the following countries.

Разыскиваемое лицо является гражданином запрашиваемого государства;
The person sought is a national of the requested State;

Иностранец-« персона, живущая во Франции, не являющаяся гражданином Франции».
A"foreigner" is someone who does not have French nationality.

Кандидат должен быть гражданином или резидентом Венгрии.
The candidate must be a citizen or resident of Hungary.

Гражданином Республики Казахстан без документов, удостоверяющих личность;
A citizen of the Republic of Kazakhstan without identity documents;

Будучи ответственным корпоративным гражданином, мы считаем необходимым.
As a responsible corporate citizen we consider it necessary.

Ее автор должен быть гражданином или постоянным жителем Соединенных Штатов.
Candidates must be U.S. citizens or permanent residents.

Что же тогда происходит с израильским гражданином, отправляющимся на Западный берег?
What of Israeli citizens visiting the West Bank?

За гражданином Туркменистана не признается гражданство другого государства.
Citizenship of another State is not recognized for a Turkmen citizen.

Мы являемся ответственным корпоративным гражданином и уважаемым работодателем.
We are a responsible corporate citizen and a respected employer.