Примеры использования Диапазона на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Четыре диапазона окладов с квартилями.
Предустановок станций для каждого диапазона.
В наличии имеются два диапазона по частоте.
Two frequency bands are available.Опция доступна для эфирного диапазона.
Option available for terrestrial band.Диапазона скорости- 50 и- 1 500 м/ ч.
Ranges of speeds 0-50 et 0-1 500 metre/ h.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
широкий диапазондинамический диапазонполный диапазоншироком диапазоне температур
частотный диапазонрабочий диапазонтемпературный диапазонинфракрасном диапазонеузком диапазонецелый диапазон
Больше
Использование с глаголами
находится в диапазонерасширить диапазонохватывает широкий диапазонколеблется в диапазонеконсолидироваться в рамках диапазонаварьируются в диапазонепредлагает широкий диапазонохватывает весь диапазонрекомендуемого диапазонавыбранном диапазоне
Больше
Использование с существительными
диапазон частот
диапазон измерения
диапазоне температур
диапазон применения
диапазон цен
диапазон настройки
диапазон значений
диапазоне от до
диапазон регулирования
диапазон дат
Больше
Ти элементный рефлектор для ДМВ диапазона.
Element reflector for the UHF band.Для расширенного диапазона рабочих температур.
For extended process temperature ranges.Опция доступна для спутникового диапазона.
Option available for satellite band.Четыре диапазона измерения от 50 мм до 1000 мм.
Four measuring ranges from 50 mm up to 1,000 mm.Нажмите кнопку RELΔ для установки ручного диапазона.
Push RELΔ button for manual ranging.Уменьшение диапазона альпийских экосистем и видов.
Оптимизация использования диапазона частот.
Конические круглее вес диапазона 30- 1500 грамм Кап.
Conical rounder weight range 30-1500 grams cap.Название диапазона Длины волн, λ Частоты, ν Источники.
Range name Wave length, λ Frequencies, ν Sources.Обычный: Изменение цветового диапазона HDMI на 16- 235.
Normal: Changes HDMI color range to 16-235.Выбор диапазона частот 14 Главное меню 14 Настройки 10.
Frequency band selection 13 Main menu 13 Setup 9.Улучшенный: Изменение цветового диапазона HDMI на- 255.
Enhanced: Changes HDMI color range to 0-255.Почему программирование находится в этой части диапазона?
Why is software on that extreme of the spectrum?Автоматический и ручной выбор диапазона измерения.
Automatic and/ or manual measuring range selection.Сохранение и вызов из памяти радиостанций для каждого диапазона.
Storing and recalling stations for each band.Прибор имеет две шкалы и два диапазона измерения.
The instrument has two scales and two measuring range.Выбор диапазона частот 14 Главное меню 14 Настройки 10 DAB 14.
Frequency band selection 12 Main menu 12 Setup 8.SCPC и MCPC воспринимающие от C/ Ku диапазона спутника.
SCPC and MCPC receivable from C/Ku band satellite.Для каждого диапазона амплитуда вибрации имеет следующие величины.
Vibration amplitudes for each band are as follows.Это значение является ценой отпечатка для данного диапазона.
This value represents the price per print for this band.Длины волн и мощности возбуждения, диапазона приема сигнала.
Wave length, excitation power, and signal reception range.Повторное нажатие клавиши RADIO- смена частотного диапазона.
Repeated pressing of the button RADIO- change frequency band.Очистной материал для нового диапазона карточных принтеров Evolis.
Cleaning material for Evolis new range of card printers.Установка диапазона перемещений удаленной камеры функция ограничителя.
Setting the movement range of the remote camera limiter function.Каждый аналоговый выход имеет два диапазона, обозначаемых R1 и R2.
Each analogue output has two ranges, referred to as R1 and R2.
