ДИАПАЗОНА на Испанском - Испанский перевод

• gama
• rango
• banda
• alcance
• intervalo
• variedad
• área
• espectro
• abanico
• tramos

Примеры использования Диапазона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Имя диапазона:.
Nombre del área:.

Возвращает значение из диапазона.
Devuelve el valor del área.

Для диапазона данных.
Para área de datos.

Указание диапазона данных.
Para especificar un rango de datos.

Четыре диапазона окладов( с квартилями):.
Cuatro tramos de sueldo(con cuartiles):.

Для вставки выделенного диапазона в поле.
Para insertar el área seleccionada en el campo.

Имя диапазона:.
Introduzca el nombre del área:.

Тип диапазона цветов@ info: whatsthis.
Tipo de intervalo de color@info: whatsthis.

Печать диапазона слайдов.
Imprimir un rango de diapositivas.

Ii диапазона источников финансирования;
Ii La diversidad de fuentes de financiación;

Комбинер диапазона квадрацикла.
Combinador de la banda del patio.

Укажите параметры для диапазона базы данных.
Especifique las opciones del área de base de datos.

Сужение диапазона возможных толкований.
Reducción de la variedad de interpretaciones posibles.

Введите имя для диапазона базы данных.
Introduzca un nombre para el área de base de datos.

Вы действительно хотите удалить имя этого диапазона?
¿Seguro de desea eliminar esta área con nombre?

Wiki- страница об определении диапазона данных.
Página Wiki acerca de la definición de un rango de datos.

Создание диапазона суммированных данных группы подобных диапазонов.
Crear una región de resumen de datos de un grupo de regiones similares.

Здесь отображается ссылка на ячейки для каждого диапазона подписей.
Muestra la referencia de celda de cada área de etiquetas.

Для указания диапазона данных выполните одно из следующих действий.
Para especificar un rango de datos haga uno de lo siguientes:.

Будет отображаться при выделении данной ячейки или диапазона ячеек на листе.
Cuando se selecciona en la hoja la celda o el área de celdas.

Щиты на максимуме модуляции ограничена в пределах целевого диапазона.
Escudos al máximo, la modulación está limitada dentro del rango objetivo.

Вставка определенного именованного диапазона ячеек в текущую позицию курсора.
Inserta un área de celdas con nombre en la posición actual del cursor.

Столбцы диапазона из буфера обмена вставляются и становятся рядами.
Los rangos de columnas en el portapapeles son pegadas para convertirse en filas.

Если не определено ни одного диапазона для печати, экспортируется весь документ.
Si no se ha definido ningún rango de impresión, se exporta todo el documento.

Здесь определяется, какие данные считаются допустимыми для выделенной ячейки или диапазона ячеек.
Define los datos que son válidos para la celda o el área de celdas seleccionadas.

Если содержимое диапазона или раздела изменилось, возвращаемое значение также меняется.
Si el contenido del área o sección vinculada se modifica, el valor devuelto también cambiará.

Расширение диапазона социальных, культурных и спортивных услуг, предоставляемых детям и молодежи.
Ampliar el alcance de los servicios sociales, culturales y deportivos para niños y jóvenes.

SHIFT+ ПРОБЕЛ: выделение диапазона от последнего выделенного столбца до текущего столбца.
Mayús+barra de espacio: selecciona el área desde la última columna seleccionada hasta la actual.

Расширение диапазона возможного толкования или поддержка определенной возможности осуществления усмотрения.
Ampliación de la variedad de interpretaciones posibles o apoyo a cierto margen de discrecionalidad.

Укажите тип диапазона цветов используемого для окраски отчета о частоте использования.
Seleccione el tipo de intervalo de color a usar en los colores del informe de cobertura.