Примеры использования Диапазоне на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Да, Доктор, в диапазоне 6.
Размеры таких доменов находятся в диапазоне.
Вт на каждом диапазоне.
Power up to 50 W on each band.Один из лучших телефонов в этом ценовом диапазоне.
One of the best phones in this price range.В нашем любимом диапазоне от 5 до 10.
In our favorite range from 5 to 10.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
широкий диапазондинамический диапазонполный диапазоншироком диапазоне температур
частотный диапазонрабочий диапазонтемпературный диапазонинфракрасном диапазонеузком диапазонецелый диапазон
Больше
Использование с глаголами
находится в диапазонерасширить диапазонохватывает широкий диапазонколеблется в диапазонеконсолидироваться в рамках диапазонаварьируются в диапазонепредлагает широкий диапазонохватывает весь диапазонрекомендуемого диапазонавыбранном диапазоне
Больше
Использование с существительными
диапазон частот
диапазон измерения
диапазоне температур
диапазон применения
диапазон цен
диапазон настройки
диапазон значений
диапазоне от до
диапазон регулирования
диапазон дат
Больше
Взаимодействие с интерфейсами в диапазоне 2… 6В.
Interaction with interfaces in the range 2… 6V.Выбор диаметра в диапазоне от 6 до 52 мм.
The selection of diameters ranges from 6 to 52 mm.Я же, в это время продолжаю работать на 20 м диапазоне.
At that time I continued to operate on 20m band.Максимум флюоресценции в диапазоне 480- 600 нм.
Maximum fluorescence in the range 480-600 nm.В нашем диапазоне проявления- от квантов до Вселенных.
In our perception diapason- from quanta to Universes.Доходности заявок были в диапазоне 7, 44% и 7, 50%.
Часы охлаждения в диапазоне температур от+ 2 C до+ 8 C.
Hours of cooling in temperature ranges between +2 C to+ 8 C.Возраст участников находился в диапазоне от 8 до 70 лет.
The age of participants ranged from 8 to 70 years.Для риформинга сырья в диапазоне от тяжелого природного газа до.
For reforming of feedstocks ranging from heavy natural.Цена золота консолидируется в диапазоне 1190- 1210.
The price of gold is consolidated in the range 1190-1210.Максимальный уровень в диапазоне частот гармонического сигнала.
The maximum level of the frequency range of harmonic signals.Фотоумножитель, чувствительный в диапазоне 200- 850 нм;
Photomultiplier, sensitive in the range of 200-850 nm.Очков QSO: Станций можно провести по одному qso на каждом диапазоне.
QSO points: Stations can be contacted once on each band.Были обнаружены концентрации в диапазоне 9, 057 пг/ м3.
Concentrations ranging from 9.0 to 57 pg/m3 were detected.Криптовалюта продолжает торговаться в достаточно узком диапазоне.
The cryptocurrency continues to trade in a rather narrow range.Используйте кондиционер в следующем диапазоне температуры.
Use this air conditioner under the following temperature range.КСВ: максимум 2. 5: 1 во всем диапазоне в зависимости от грунта.
VSWR: Maximum 2.5:1 across the band subject to ground conditions.Популярные направления трансферов в диапазоне Мюнхен- Европа.
Popular transfer destinations in the range of Munich- Europe.В основном они используются в диапазоне от низких до средних температур.
They are used mainly in low to medium temperature ranges.Крупнейший в мире радиотелескоп, работающий в метровом диапазоне.
Мы не предоставляли частоту в этом диапазоне ни одной компании.
Вы полны эмоций- в диапазоне от возбуждения до нервозности в любой день.
You are full of emotions- ranging from excitement to nervousness on any given day.Тип занавеса STANDART используется в температурном диапазоне от C до+ 50 С.
The STANDARD type is used at temperatures ranging from 0 C to +50 C.Механические испытания в широком диапазоне температур и скоростей деформации.
Mechanical tests in a wide temperature and deformation velocity range.Ручная настройка позволяет настроить радиоприемник на определенную частоту DAB в диапазоне III.
Manual tuning allows you to tune your radio to a particular DAB frequency in Band III.
