ДИРЕКТИВЫ на Английском - Английский перевод

• directive
• guidelines
• policies
• directions
• directives
• policy
• direction
• guideline

Примеры использования Директивы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Законы и директивы.
Laws and policies.

С помощью директивы include, в строке.
Using the directive include in the line below.

Отвечают требованиям директивы ЕС 89/ 109.
Meet the requirements of EU Directive 89/109.

Директивы и их значения перечислены ниже.
Directives and their meanings are listed below.

Политические директивы( столбец 1);
Policy directions(column 1);

Соответствует требованиям Директивы ЕС 10/ 2011.
Compliant with EC directive 10/2011 EC.

Директивы ЕЭК относительно жилищных кондоминиумов.
ECE guidelines on housing condominiums.

Серийный номер Директивы ЕС Гармонизированные стандарты.
Serial number EU Directives Harmonised standards.

Директивы в отношении возможных будущих мероприятий.
Directions for possible future activities.

Останутся ли актуальными директивы ЕС для британских ТМ?
Will the EU directives for British TM remain relevant?

Директивы, стратегии, процедуры и примеры.
Guidelines, policies, procedures and success stories.

Данное изделие соответствует нормам директивы ЕС 2002/ 96/ CE.
This product complies with EU Directive 2002/96/CE.

Директивы, требования и процедуры обеспечения безопасности.
Safety policies, requirements and processes.

Трибунал указал, что будет предложен проект директивы.
The Tribunal indicated that a draft policy would be proposed.

Директивы изложены в приложении 4 к настоящим Правилам.
Guidelines are given in Annex 4 to this Regulation.

Контексте Рамочной директивы по воде Европейского союза.
Within the scope of the European Union Water Framework Directive.

Пункт 4 g Директивы ЕЭК относительно жилищных кондоминиумов.
Item 4(g): ECE guidelines on housing condominiums.

Конкретные положения этой Директивы приведены в таблице ниже.
Concretely, this Directive requires as shown in the table below.

Директивы для участия европейского союза в десятой сессии.
Guidelines for the participation of the european union.

Определение директивы, которая действует на данный продукт.
Determine the directive applicable to the product in question.

Директивы летной годности Airworthiness Directive.
Airworthiness Directive, an aircraft maintenance requirement notice.

Стандарты и директивы о порядке оказания базовой акушерской помощи.
Standards and guidelines for essential obstetric care;

Директивы и процессы, касающиеся учета обязательств, еще не закончены.
Policies and processes for accounting for obligations not yet finalized.

Значением этой директивы является список префиксов, разделенных двоеточиями.
This directive contains a comma-delimited list of prefixes.

Директивы по практике Международного Суда от 31 октября 2001 года.
Practice Directions of the International Court of Justice of 31 October 2001.

Существующие правила, директивы и международные добровольные стандарты.
Existing regulations, directives, and international voluntary standards.

Такие директивы обычно требуются проведение оценок экологического воздействия.
Such policies typically require environmental impact assessments.

Почти все вопросы, касающиеся директивы 23, освещены в первоначальном докладе.
The initial report dealt with nearly all the issues relating to guideline 23.

Европейские директивы ПОД/ ФТ распространяются и на эмитентов электронных денег.
The EU AML/CFT Directives apply to electronic money institutions.

Кабинет принял проект энергетической директивы для обсуждения с участниками.
A draft energy policy has been adopted by Cabinet for discussions with stakeholders.