ДОКЛАД ПРЕДСЕДАТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• report of the chairman
• report of the chairperson
• report of the chair
• report of the president
• report of the presidency
• chairman's paper
• the presentation of the chairman

Примеры использования Доклад председателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад Председателя.
Report of the Chair.

Записка Секретариата, препровождающая доклад Председателя.
Note by the Secretariat transmitting the Chairman's paper.

Доклад Председателя.
Report of the Chairman.

Проблемы Мирового океана, в том числе касающиеся осуществления ЮНКЛОС, объединены там под рубрикой<< Охрана и рациональное использование ресурсной базы экономического и социального развития>>( глава IV). Еще одна рубрика--<< Устойчивое развитие малых островных развивающихся государств>>( глава VII). Доклад Председателя ляжет в основу переговоров на следующих сессиях подготовительного комитета.
Oceans issues, including those pertaining to the implementation of UNCLOS, are grouped under the key thematic area"Protecting and managing the natural resource base of economic and social development"(chap. IV). A separate thematic area is dedicated to"Sustainable development of small island developing States"(chap. VII). The Chairman's paper will be the basis for negotiations at future sessions of the preparatory committee.

Доклад Председателя.
Report of the Chairperson.

Члены Бюро рекомендовали направить доклад председателя в региональные группы для представления замечаний с тем, чтобы облегчить организацию работы Рабочей группы открытого состава на ее шестой сессии в плане обеспечения руководства для Инициативы по Партнерству в области мобильных телефонов.
The members recommended that the Chairman's paper should be referred to the regional groups for comments so as to facilitate the organization of the work of the Open-ended Working Group at its sixth session in providing guidance to the Mobile Phone Partnership Initiative.

Доклад Председателя ИСМДП.
Report of the Chairman of the TIRExB.

VI. Доклад Председателя.
VI. Report of the Chairperson.

Доклад Председателя Комитета.
Report of the Chair of the Committee.

Iii. доклад председателя комитета.
Iii. report of the chair of the committee.

Доклад Председателя Совещания.
Report of the Chairman of the Meeting.

Доклад Председателя принимается.
The report of the Chairman was adopted.

Доклад Председателя рабочей группы.
Report of the Chairman of the working group.

Доклад Председателя Редакционного комитета.
Report of the Chair of the Editorial Committee.

Доклад Председателя о межсессионной деятельности.
Report of the Chairperson on intersessional activities.

Доклад председателя о деятельности по универсализации.
Report of the Chairman on Universalization Activities.

Доклад Председателя Рабочей группы.
Report of the Chairman of the Working Group to the..

Доклад председателя Комитета по предоставлению.
Report of the Chair of the Scientific and Technical.

Доклад председателя руководящей группы по эдифакт.
Report of the chairman of the edifact steering group.

Доклад Председателя Совета страховых бюро.
Report of the President of the Council of Bureaux.

Доклад Председателя рабочей группы, подготовленный.
Report of the chairman of the working group prepared.

Доклад Председателя пятнадцатого совещания.
Report of the Chairman on the fifteenth Meeting of..

Доклад Председателя Комитета по конфиденциальности.
Report of the Chair of the Committee on Confidentiality.

Доклад председателя пресессионной рабочей группы.
Report of the Chairperson of the pre-session working group.

Доклад Председателя Комитета по программным и бюджетным вопросам.
Report of the Chairperson, Programme and Budget Committee.

Доклад Председателя Совета по промышленному развитию.
Report of the President of the Industrial Development Board.

Iii. доклад председателя о деятельности в период между.
Iii. report of the chairperson on the activities undertaken.

Доклад Председателя Юридической и технической комиссии.
Report of the Chairman of the Legal and Technical Commission.

Iii. доклад председателя о мероприятиях, проведенных в период.
Iii. report of the chairperson on the activities undertaken.

VII. Доклад Председателя Юридической и технической комиссии.
VII. Report of the Chair of the Legal and Technical Commission.