ДОЛЖНЫ ДОВЕРЯТЬ на Английском - Английский перевод

• have to trust
• must trust
• should trust
• need to trust
• have got to trust
• gotta trust
• are supposed to trust

Примеры использования Должны доверять на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы должны доверять нам.
You must trust us.

Иногда мы должны доверять другим.
Sometimes we must trust other people.

Вы должны доверять нам.
You have to trust us.

А говорят, женщины должны доверять мужчинам.
And women should trust men.

Вы должны доверять мне.
You have to trust me.

Я не думаю, что вы должны доверять ему.
I don't think you should trust him.

Мы должны доверять ему.
We have to trust him.

Фелисити, мы должны доверять друг другу.
Felicity, we have to trust each other.

Мы должны доверять ему.
We have to trust them.

Ты сам сказал, мы должны доверять ей.
You said it yourself, we should trust her.

Они должны доверять тебе.
They must trust you.

Ты же говорил мы должны доверять друг другу!
You said we have to trust each other!

Вы должны доверять, Шоу.
You gotta trust, Shaw.

Товарищи по команде должны доверять друг другу.
Teammates need to trust each other.

Они должны доверять мне.
They need to trust me.

Доктор Бреннан, вы должны доверять мне в этом.
Dr. Brennan, you have to trust me on this.

Но мы должны доверять ей.
But we need to trust her.

Это человек, которому ты думаешь, мы должны доверять?
That's the man you think we should trust?

Но вы должны доверять мне.
But you have to trust me.

Мы должны доверять Мадэро. Только он принесет нам мир.
We must trust Madero, only he can bring us peace.

Это на самом деле трудно объяснить, вы просто должны доверять нам.
That'sreallyhardtoexplain how we know this, but you just gotta trust us.

Мы должны доверять мечте?
We should trust the dream,?

Мы должны держаться вместе Рори, и мы должны доверять друг другу.
We're in this together, Rory, and we have got to trust each other.

Мы должны доверять друг другу.
We must trust each other.

Каждый раз когда я слушаю как ребенок ярко описывает самые страшные картины насилия совершенного отцом дядей кем-то, кому они должны доверять все, что я могу- это не сломаться.
Every time I listen to a child vividly recount the most horrific acts of abuse done at the hands of a father, an uncle, someone they're supposed to trust… It's all I can do not to break down.

Вы должны доверять мне в этом.
You must trust me on this.

Твой приятель, который не слушает тебя, и который больше не работает маршалом, из-за того что его выгнали, и который стал охотником за головами, судя по его задрипанным ботинкам, и мы должны доверять ему?
Your buddy, who doesn't listen to you and who is no longer with the marshals because of what, he got booted, is now a bounty hunter and a bottom feeder at that, judging from his 20-year-old rig, and we're supposed to trust him?

Мы должны доверять друг другу.
We gotta trust each other.

Люди Бурунди должны доверять друг другу и уважать один другого.
The people of Burundi must trust and respect one another.

Мы должны доверять друг другу, иначе королевские семьи не остановить.
We must trust each other or there will be no stopping the royal families.