ДОПУСКАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is allowed
• is permitted
• may
• can
• shall
• is permissible
• possible
• is admitted
• is accepted
• authorized
• acceptable
• is admissible
• condoned
• is tolerated

Примеры использования Допускается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Развод допускается.
Divorce is allowed.

Не допускается комбинирование.
May not be"combined.

Пропуск приемов пищи допускается неохотно;
Skipping meals may be reluctant;

Не допускается дискриминации.
No discrimination is permitted.

Использование допускается только с их продуктом.
Use is allowed only with their product.

Не допускается заключение брака.
A marriage may not be concluded.

Чрезмерное присутствие солнечных ожогов не допускается.
Excessive sunburn, not acceptable.

Не допускается никакой дискриминации.
No discrimination is permitted.

В некоторых случаях допускается работа в праздники.
Holiday work is allowed in a few cases.

В стране допускается двойное гражданство.
In the country, dual citizenship is allowed.

Допускается продление домена в период RenewGP.
Domain renewal is permitted within RenewGP.

Удаление личных данных не допускается в случае, если.
Personal data shall not be deleted if.

Это допускается также во время работы инструмента.
This can also be done during operation.

Очистка прибора Допускается только сухая очистка прибора.
The appliance may only be cleaned dry.

В C допускается описывать ссылки на интерфейс.
In C is allowed to define links to the interface.

Весьма незначительное гниение не допускается фотография 8.
Very slight rot, not acceptable photo 8.

Примечание: Допускается только сухая очистка этих деталей.
Note: Both parts may only be cleaned dry.

Допускается использование для обработки нержавеющей стали.
Possible to use for processing stainless steel.

Для целей диагностики допускается задержка в две секунды.
A delay of 2 seconds is permitted for diagnostic.

Не допускается применение уголовных законов по аналогии.
Criminal laws may not be applied by analogy.

Повторное применение геля допускается до 5 раз.
Repeated administration of gel is allowed up to five times.

Допускается аренда любого количества незанятых ячеек.
It's possible to rent any number of unoccupied cells.

Большие дозы допускается делить на несколько приемов.
Large doses can be divided into several administrations.

Допускается раскрытие персональных данных внутри Компании.
Personal data may be disclosed within the Company.

Чрезмерное присутствие солнечных ожогов не допускается фотография 23.
Excessive sunburn, not acceptable photo 23.

Допускается использование нескольких… либо в Правилах№ 99.
It is possible to use several. or Regulation No. 99.

Для диагностических целей допускается задержка в две секунды.
A delay of 2 seconds is permitted for diagnostic purposes.

Допускается участие как в одной, так и нескольких подгруппах.
Participation is allowed in one or several groups.

Использование этих аппаратов допускается в течение всего полета.
These devices can be used throughout the entire flight.

Не допускается цензура в сфере творческой деятельности.
No censorship is permitted in the sphere of creative activity.