Примеры использования Еще не закончена на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Игра еще не закончена.
This ain't over.Моя история еще не закончена!
My story's not over!Игра еще не закончена.
The game is not over.Ведь партия еще не закончена.
The game isn't over.Игра еще не закончена.
This game's not over.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
закончить работу
закончил школу
закончил сезон
игра законченаработа законченазакончил университет
закончить свою работу
законченный продукт
группа закончилакоманда закончила
Больше
Эта картина еще не закончена.
It's not finished yet.Она еще не закончена.
It's not finished yet.Эта битва еще не закончена.
This battle isn't over.Она еще не закончена.
It is not yet complete.Операция еще не закончена.
The operation's not over.Она еще не закончена!
She's not finished yet!Причем война еще не закончена.
But the war ain't over.Игра еще не закончена.
This game is not over.Твоя карьера еще не закончена.
Your career's not over.Но она еще не закончена.
But it's not over yet.Однако работа еще не закончена.
Работа еще не закончена.
Work's not over yet.Эта еще не закончена, правда?
It isn't finished yet, is it?Реформа еще не закончена.
Reform is not over.Игра еще не закончена, месье Жиро.
The game is not over yet, M. Giraud.Эта игра еще не закончена.
This game isn't over.Однако наша работа еще не закончена.
However, our work is not yet done.Игра еще не закончена.
The game isn't done yet.Эта беседа еще не закончена.
This conversation is not over.Игра еще не закончена.
The game is not over yet.Наша борьба еще не закончена.
Может быть игра жизни, но она еще не закончена.
Might be the game of life but it ain't over.Война еще не закончена.
The war is not yet over.Ну, твоя миссия еще не закончена.
Well, your mission isn't over.Я делаю это, потому, что моя работа еще не закончена.
I'm doing it because I think my work isn't finished yet.
