ЗАЩИТЫ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• consumer protection
• protecting consumers
• protect consumers

Примеры использования Защиты потребителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совет защиты потребителей.
Consumer Protection Council.

Руководящие принципы защиты потребителей.
Guidelines for consumer protection.

Программы защиты потребителей.
Consumer protection programmes.

Правовое регулирование вопросов защиты потребителей 45- 46 15.
Consumer protection laws 45-46 14.

Вопросы защиты потребителей.
Consumer protection issues 38-40 11.

Два региональных семинара по вопросам защиты потребителей.
Two regional seminars on consumer protection.

Другой важнейший элемент защиты потребителей- конкуренция.
Competition is also a key part of consumer protection.

Департамент сельского хозяйства и защиты потребителей AG.
Agriculture and Consumer Protection Department AG.

Защиты потребителей от мошенничества и контрафактных товаров;
Protection of consumers against fraud and counterfeited goods.

БРТЗП Бюро регулирования торговли и защиты потребителей.
Bureau of Trade Regulation and Consumer Protection BWS.

Министерство юстиции и защиты потребителей Рейнальд- Палатината.
Ministry of Justice and Consumer Protection of Rhineland-Palatinate.

Австралийская комиссия по вопросам конкуренции и защиты потребителей.
Australian Competition and Consumer Commission.

Федеральное министерство защиты потребителей, продовольствия и сельского хозяйства.
Federal Ministry of Consumer Protection, Food and Agriculture.

Польская служба конкуренции и защиты потребителей.
Sonia JÓŹWIAK Polish Office of Competition and Consumer Protection.

Департамент защиты потребителей находится по адресу Рахукохту 2, Таллинн 10130.
The Consumer Protection Board is located at Rahukohtu 2, Tallinn 10130.

Координация политики в области конкуренции и политики защиты потребителей.
Coordination between competition and consumer policies.

В 2002 году он основал организацию защиты потребителей Foodwatch, кото.
In 2002, he founded the consumer protection organization Foodwatch, of which he is the managing director.

Министерство сельского хозяйства, продовольствия и защиты потребителей.
MAFCP Ministry of Agriculture, Food and Customer Protection.

В некоторых случаях это можно обосновать необходимостью защиты потребителей от низкокачественной продукции.
In some cases, this may be justified to protect consumers from substandard products.

Европе нужна большая кооперация в области потребительских политик и защиты потребителей.
Europe needs more cooperation in the field of consumtion policies and consumer protection.

Правительствам предлагается включать вопросы политики защиты потребителей в учебные планы.
Governments are encouraged to include consumer policy in the education curricula.

Европейский союз создал впечатляющее количество постановлений для защиты потребителей.
The European Union has developed an impressive body of directives designed to protect consumers.

Второй Международный форум по вопросам надзора за рынком и защиты потребителей Женева, 2005 год.
Second International Forum on Market Surveillance and Consumer Protection Geneva, 2005.

Поддержка организаций защиты потребителей с целью включения их в новые национальные планы действий.
Support for consumer protection organisations to become part of the new national action plans.

Заместитель директора Главной инспекционной службы защиты потребителей, Венгрия.
Deputy Director, General Inspectorate for Consumer Protection, Hungary.

Защиты потребителей путем сведения к минимуму рисков, связанных с распространением на рынке опасных товаров;
Protecting consumers by minimizing risks related to proliferation of dangerous products on the market;

Административный сотрудник и член- учредитель, Группа защиты потребителей, Фрэнсистаун.
Executive Officer and founding member, Francistown Consumer Action Group.

Будет поощрять статистические службы государств- членов к развитию статистики защиты потребителей.
Promote the development of statistics for consumer protection in the statistical services in the Member States.

Институт защиты потребителей собирает жалобы и возбуждает судебные разбирательства, налагая штрафы на нарушителей.
The Consumer's Institute collects complaints and starts criminal processes, imposing fines on infractors.

Владельцем программного обеспечения является Генеральная инспекция по вопросам защиты потребителей Венгрии.
The software is owned by the General Inspectorate for Consumer Protection, Hungary.