ИЗОБРАЖЕНИЯХ на Английском - Английский перевод

• images
• pictures
• depictions
• image
• depiction
• portrayals

Примеры использования Изображениях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поиск текста в изображениях.
Search for text inside images.

Как в изображениях или подгонянный.
As in pictures or customized.

Опробуйте ее на изображениях людей.
Try it on person images.

Здесь речь пойдет о плоскостных изображениях.
We will talk about sheet images.

Вы знаете, как, в изображениях.
You know, like, in the pictures.

И мы оборачиваемся вокруг растерянных изображениях.
And we turn around, bewildered images.

Опробуйте его на изображениях насекомых.
Try it on insect images.

Цвет: Как показано в изображениях.
Color: As shown in pictures.

Предметы в сумке на изображениях не включены.
Items in bag on pictures are not included.

Создание точек останова в отзывчивых изображениях.
Account for breakpoints in responsive images.

Контенте, изображениях и рекламе, просмотренных вами;
The content, images and advertisements you select;

Мы видим это на больших вырезанных изображениях на камне.
We see it on great carved images on stone.

В данном пункте указано количество пикселей в изображениях.
This indicates the pixel count of the images.

Не показано на изображениях, потому что оба являются новыми!
Not shown on the pictures, because both are new!

Используйте веб- шрифты вместо кодировки текста в изображениях.
Use web fonts instead of encoding text in images.

Эффект art direction в отзывчивых изображениях с элементом picture.
Art direction in responsive images with picture.

Женщины при дворе майя классического периода в текстах и изображениях.
Women of the classic maya court in text and image.

Чего вы видите на изображениях вышеуказанных что вы получаете.
What you're seeing on the pictures above are what you're getting.

Игрушки детей самые привлекательные крытые, как шоу в изображениях.
Kids most attractive indoor toys, as show in the pictures.

Это создает тот же эффект, вы можете увидеть в изображениях и анимации.
It creates the same effect you can see in the pictures and animations.

В первую очередь, речь, конечно же, идет о растровых графических изображениях.
We speak first of all about raster graphic images.

Улучшения особенно видны в изображениях человека и в прорисовках щитов.
This improvement is especially visible in human depictions and in shield devices.

Что держит в правой руке бог Рама на его изображениях?
In depictions of God Rama he is famously holding what in his right hand?

В некоторых изображениях он лишен амбиций и раздает незаинтересованные советы.
In some depictions, he is devoid of ambition and dispenses disinterested advice.

Также возможна пикселизация движущихся предметов или людей на изображениях.
Also, moving objects or persons can be pixelated in the image.

Найдите нужное количество отличий на изображениях, чтобы перейти на следующий уровень.
Find the right amount of difference on the image to go to the next level.

Игрушки детей самые привлекательные на открытом воздухе, как шоу в изображениях.
Kids most attractive outdoor toys, as show in the pictures.

Отличие можно заметить в символике, изображениях ликов святых, праздничных песнопениях и в музыке.
Symbols, images of Saints, festive songs and music may differ.

Нет никаких упоминаний о них в исторических текстах или изображениях того времени.
No mention of them has been found in contemporary accounts or pictures of the time.

Вы не можете заметить в изображениях, но стороны являются традиционные кнопки мыши.
You can't notice in the pictures, but the sides are the traditional mouse buttons.