Примеры использования Исправленная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Исправленная дата.
Общая исправленная сумма компенсации.
Исправленная сумма.
Amended amount claimed.Измененная и/ или исправленная общая сумма компенсации.
Revised or corrected total award USD.Исправленная сумма претензии.
Amended claim amount.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
исправлена ошибка
проблема была исправленаисправить следующим образом
исправить ситуацию
исправлена проблема
исправленного протокола
исправленный вариант
исправлена в версии
исправить это положение
обновление исправляет
Больше
Использование с наречиями
можно исправитькак это исправитьлегко исправитьнельзя исправитьбыстро исправитькак его исправитьисправлено несколько
исправлена позже
Больше
Использование с глаголами
следует исправитьпомочь исправитьпытается исправитьпопытаться исправитьвыявить и исправитьхочет исправитьпозволяет исправить
Больше
Выпущена исправленная версия RM Clock Utility 1. 4!
A bugfix release of RMClock Utility 1.4 is available for download!Исправленная общая сумма.
Corrected total award USD.Первоначальная и исправленная сумма претензии указаны в таблице 2.
The original and amended claim amounts are shown in table 2.Исправленная сумма в долл. США.
Таким образом, исправленная сумма претензии составляет 137 759 125 долл. США.
The amended claim amount is therefore USD 137,759,125.Исправленная заявленная сумма.
Amended amount claimed.В 1892 г. вышла обновленная и исправленная« Абхазская азбука», составленная Д.
In 1892 the renewed and corrected"Abkhaz ABC" was published by D.I.Исправленная претензия НИОК 59.
NIOC's amended claim 46.По электронной почте: исправленная версия, включая ответы по Протоколам по СОЗ и по ТМ и нормам Германии.
E-mailed: corrected version including POPs& HMs& German regulations.Исправленная сумма в долл. США.
Amended amount claimed USD.Первая исправленная версия 1.. 1g была представлена в этот же день.
Исправленная общая сумма долл. США.
Corrected total award US.Таким образом, исправленная сумма претензии компании" 2ИМ" составляет 3 741 998 французских франков.
The amended amount claimed by 2IM is therefore FRF 3,741,998.Исправленная общая сумма долл. США.
Corrected total award USD.Таким образом, исправленная сумма, которую испрашивает компания" Ипедекс", составляет 477 236 фр. франков.
The amended amount claimed by Ipedex is therefore FRF 477,236.Исправленная общая сумма компенсации.
Corrected total award USD.Это исправленная версия, полностью разблокирована премьер funstions.
This is patched version, fully unlocked prime funstions.Исправленная общая сумма в долл. США.
Corrected total award USD.Исправленная рекомендованная сумма.
Corrected recommended award US.Исправленная заявленная сумма в долл. США.
Amended claim amount USD.Исправленная общая сумма компенсации долл. США.
Corrected total award US.Исправленная рекомендованная сумма.
Corrected Total Recommended Award US.Исправленная рекомендуемая сумма в долл. США.
Corrected recommended award US.Исправленная рекомендованная сумма долл. США.
Corrected recommended award US.Исправленная рекомендованная сумма в долл. США.
Corrected recommended award US.
