ИСПЫТАТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА на Английском - Английский перевод

• test system
• testing system

Примеры использования Испытательная система на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резонансная испытательная система переменного тока.
AC Resonant Test System.

KV 2ma Испытательная система постоянного тока I.
KV 2ma DC Cable Test System I.

Усилие, которое испытательная система прилагает к образцу.
The force the testing system exerts on the specimen.

HZQW с частичным разрядом Высоковольтная испытательная система 1.
HZQW partial discharge High Voltage Testing System 1.

Испытательная система использует датчик нагрузки для измерения усилия.
The testing system uses a load cell to measure force.

Это первая переносная испытательная система, обеспечивающая высокую точность измерений.
It is the first portable test system to also offer high accuracy.

Новая испытательная система TESTRANO 600: компактная, мощная, уникальная.
New test system TESTRANO 600: Compact, powerful, unique.

Автоматическая комплексная испытательная система трансформатора HZBZ- IV Стенд для испытаний трансформатора 1.
HZBZ-IV automatic transformer comprehensive test system transformer testing bed 1.

Наша испытательная система вычисляет необходимые параметры двухцепной линии на основании измеренных импедансов контуров.
Based on these loop impedances, our test system finally calculates your required double circuit line parameters.

Благодаря общему весу 11 кг эта испытательная система легко транспортируется и идеально подходит для мобильного использования на месте.
With a combined weight of 11 kg, this testing system is easily portable and ideally suited to mobile, on-site use.

Испытательная система состоит из блока управления CPC 80 и системы проверки изоляции CP TD1 напряжением 12 кВ.
The test system consists of the CPC 80 control unit and the 12 kV insulation analyzing system CP TD1.

Для данного испытания применялась универсальная испытательная система серии 5582 с датчиком нагрузки 10 кН и клиновые захваты с зазубренной поверхностью 50 кН.
For this test, we used our 5982 universal testing system, with a 10 kN load cell and 50 kN wedge grips with serrated faces.

Сервогидравлическая испытательная система модели 8801 отвечает взыскательным требованиям, предъявляемым, как к динамическим, так и к статическим испытаниям.
The 8801 servohydraulic testing system meets the challenging demands of a varied range of both dynamic and static testing requirements.

Оптическая система получения изображений и термовакуумная испытательная система для RASAT будут поставлены для ТУБИТАК- УЗАЙ в ноябре 2007 года;
The optical imaging system and the thermal vacuum testing system of RASAT were scheduled to be delivered to TUBITAK-UZAY in November 2007;

Лаборатория располагает мощной экспериментальной базой, основу которой составляет уникальная экспериментальная установка Испытательная система трехосного независимого нагружения.
The laboratory has great experimental structure, which is based on the unique scientific facility" Triaxial Independent Loading Test System" USF TILTS.

Испытуемый образец, испытательный электрод и испытательная система должны принимать строгие меры экранирования для устранения влияния внешних помех.
The tested sample, test electrode and test system shall adopt strict shielding measures to eliminate the influence of external interference.

Испытательная система серии 5940 с пневматическими двусторонними захватами может проводить испытания на адгезивную прочность медицинской упаковки для предварительно упакованных устройств и инструментов.
The 5940 Series Testing System with pneumatic side-action grips can test the adhesive strength of medical packaging for pre-packaged devices and instruments.

Относительно судей, которые сейчас назначены на 10- летний срок полномочий, грузинские органы власти считают, что испытательная система также должна распространяться и на них, поскольку присутствует механизм оценки судей.
Regarding the judges who are currently serving their limited 10-year term of office, the Georgian authorities believe that they should also fall under the system of probation as far as the mechanism for the appraisal of judges is applicable as well.

Испытательная система CPC 80+ CP TD1 предназначена для получения надежных, воспроизводимых и исключительно точных данных, поскольку она обеспечивает высокий уровень подавления шума даже в экстремальных условиях.
CPC 80+ CP TD1 is designed to produce reliable, repeatable and exceptionally precise results as the test system offers excellent noise suppression even under extreme conditions.

Испытательная система должна быть в состоянии обновлять данные, регистрировать данные и проверять системы, срабатывающие по запросу оператора, динамометр, пробоотборное оборудование и измерительные приборы.
The test system shall be able to update data, record data and control systems related to operator demand, the dynamometer, sampling equipment, and measurement instruments.

Испытательная система в целом должна соответствовать всем применимым критериям в отношении калибровок, проверок и достоверности испытаний, указанных в пункте 8. 1, включая требования о проверке на линейность, упомянутой в пунктах 8. 1. 4 и 8. 2.
Overview The test system as a whole shall meet all the applicable calibrations, verifications, and test-validation criteria specified in paragraph 8.1., including the requirements of the linearity check of paragraphs 8.1.4. and 8.2.

HZJB- 1600 Relaytestar Испытательная система 6- фазного вторичного реле впрыска Высокоэффективный промышленный управляющий компьютер Высокопроизводительный промышленный управляющий компьютер используется в качестве управляющего компьютера, через который можно напрямую….
HZJB-1600 Relaytestar 6 phase secondary injection relay test system High-Performance Industrial Control Computer High performance Industrial control computer is adopted as the controlling computer, through which you can run the windows operating system directly.

HZJB- 1600 Relaytestar Испытательная система 6- фазного вторичного реле впрыска Высокоэффективный промышленный управляющий компьютер Высокопроизводительный промышленный управляющий компьютер используется в качестве управляющего компьютера, через который можно напрямую запускать операционную систему Windows. 10, 4" TFT ЖК- дисплей,….
HZJB-1600 Relaytestar 6 phase secondary injection relay test system High-Performance Industrial Control Computer High performance Industrial control computer is adopted as the controlling computer, through which you can run the windows operating system directly. 10.4"TFT true color LCD display,….

Рационализированный датчик обладает кодом резисторов, которые распознаются испытательной системой.
A rationalized transducer contains code resistors which are recognized by the testing system.

Разница между резонансной испытательной системой с переменной частотой и набором резонансной испытательной установки.
Difference between variable frequency series resonant test system and induction power frequency resonant test set.

Компоненты резонансной испытательной системы с переменной частотой[ May 07, 2019].
Variable frequency series resonant test system components[May 07, 2019].

Компоненты резонансной испытательной системы с переменной частотой.
Variable frequency series resonant test system components.

Стадии разработки и производства предъявляют повышенные требования к испытательным системам.
Development and production environments pose special challenges for a test system.

Предыдущая статья: Компоненты резонансной испытательной системы с переменной частотой.
Previous: Variable frequency series resonant test system components.

Испытательные системы AC, DC или AC/ DC;
AC, DC or AC/DC testing systems;