КОММЕНТАРИЯ на Английском - Английский перевод

• of the commentary
• of the commentaries

Примеры использования Комментария на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роль комментария.
Role of the Commentary.

Приводим выдержку из комментария от" niva.
See an extract from niva 's comments below.

Пересмотр комментария к статье 9.
Revision of the commentary to article 9.

Из комментария ТАСС 30 марта 2016 год.
From the commentary made to TASS on 30 March 2016.

II. Пересмотр комментария к статье 26.
II. Revision of the commentary on article 26 Exchange.

Текст комментария должен иметь следующую структуру.
Text of comment must have the following structure.

См. также пункт 4 комментария к статье 4.
See also paragraph(4) of the commentary to article 5.

Пункт 5 комментария к статье 4 сформулирован следующим образом.
Paragraph 5 of the commentary to article 4 read.

См. также пункт 4 комментария к преамбуле.
See also paragraph(4) of the commentary to the preamble.

В пункте( 2) комментария к проекту статьи 5 говорится следующее.
Paragraph(2) of the commentary to draft article 5 reads.

Команда для вставки комментария Название Значок Формат.
Switch to other schedule command Name Icon Format Comment.

В содержании комментария описываются подробные детали изменений.
The details of changes are available in the comment contents.

Представлены разные типы комментария, использованные Е.
The article shows some types of the commentary used by E.

Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
You must be logged in to post a comment.

Если требуется отменить добавление комментария, следует нажать кнопку" Отмена.
If you want to cancel adding a comment, click"Cancel.

Для добавления комментария в журнал выполните следующие шаги.
Complete the following steps to add a comment.

Комиссия международного права, пункт 4 комментария к статье 2, Док.
See International Law Commission, para. 4 of the commentary to article 2, doc.

Возможное изменение комментария, одобренного Административным.
Possible modification of a comment endorsed by the TIR.

Автор комментария и дата его создания отображаются в соответствующих колонках.
The author of the comment and its publishing date are shown in the corresponding columns.

Содержание комментария к главе XIV утверждается.
The substance of the commentary to chapter XIV was approved.

Текст статьи 70 см. пункт 16 комментария к проекту статьи 17.
For the text of article 70, see para.(16) of the commentary to draft article 17.

Пересмотр комментария к статье 26 Обмен информацией.
Revision of the commentary on article 26 Exchange of information.

В частности, в подпункте( b) комментария к статье 7 уточняется, что.
In particular, subparagraph(b) of the commentary on article 7 clarifies that.

Также с серией комментария, прогноз, сигнализирует имеющееся для свободно.
Also with lot's of commentary, forecast, signal available for free.

Если требуется отменить добавление комментария, необходимо нажать кнопку" Отмена.
If you want to cancel the comment writing without saving, you should press the"Cancel" button.

См. A/ CN. 4/ 480, пункт 30 комментария к проекту статей 7 и 8.
See A/CN.4/480, para.(30) of the commentary to draft articles 7 and 8.

Возможна ли самостоятельная история комментария как фрагмента истории интеллектуальной?
Is it possible to interpret the history of commentary as part of intellectual history?

Последняя часть комментария может быть изменена торговым сервером.
The last part of the comment can be modified by the trade server.

После создания текста комментария необходимо нажать кнопку" Добавить.
As soon as you have entered a comment text, click"Add.

После создания текста комментария необходимо нажать кнопку" Добавить.
Once the text of the comment has been created, you should press the"Add" button.