КОММЕНТАРИЯ на Чешском - Чешский перевод

• komentáře
• komentář

Примеры использования Комментария на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Того комментария.
Té poznámky.

Ни единого комментария?
Bez komentáře?

Показывать индикатор& комментария.
Indikátor komentáře.

Свойства комментария.
Vlastnosti anotace.

Временная метка для комментария.
Přednahrávka na komentář.

Нет ли у губернатора комментария на этот счет?
Má k tomu guvernér nějaký komentář?

Из-за сексистского комментария?
Kvůli té sexistické poznámce?

Создание комментария к объекту групповой политики.
Přidání komentáře k objektu zásad skupiny.

Показывать индикатор& комментария.
Zobrazit indikátor komentáře.

Добавление комментария к объекту групповой политики.
Přidání komentáře k objektu zásad skupiny.

Ни одного отрицательного комментария.
Ani jeden negativní komentář.

И я ни разу не видел комментария к футбольной игре типа:.
Nikdy jsem neslyšel nikoho namítat při pohledu na fotbalový zápas.

Что, никакого язвительного комментария?
Co, žádný sarkastický komentář?

Что меня волнует даже больше вашего комментария об армии, это ваше поведение.
Víc než vaše prohlášení o armádě mě znepokojuje vaše vystupování.

Поэтому я даю вам возможность комментария.
Proto máte možnost se vyjádřit.

Просто заполните бланк комментария и положите его в уже подписанный нами конверт.
Stačí vyplnit formulář pro komentáře a poslat v obálce s předplacenou známkou.

Каждый параметр политики административных шаблонов имеет свойство комментария.
Každé nastavení zásad Šablony pro správu má vlastnost komentáře.

Вплетение общественного комментария в фильм о монстрах обеспечило фильму большой резонанс.
Vplétání sociálních komentářů do monstrózního filmu dává tomuto filmu rezonanci.

Вы можете проверить или снять флажок при написании нового комментария.
Tuto možnost můžete zkontrolovat nebo odškrtnout při psaní nového komentáře.

Добавление нового комментария переоткроет обращение, и возможность приложить к нему данные также появится.
Zadáním nového komentáře se požadavek znovu otevře a je možné k němu opět nahrávat data.

Ошибка обработки: косая черта(«/») без звездочки(«*»). Ошибка написания комментария?
Chyba analýzy: Neuvozené lomítko('/') bez hvězdičky Porušený komentář?

Комментарий начинается с точки с запятой, а концом комментария считается конец строки.
Řádkové komentáře mají jen počáteční oddělovač a vše za oddělovačem až na konec řádku je bráno jako komentář.

С помощью свойства комментария можно вводить текст, который будет сопоставлен с определенным параметром политики.
Vlastnost S komentářem umožňuje zadat text přiřazený ke konkrétnímu nastavení zásad.

Под руководством Цяо изучил Шу цзин и Три комментария о весенних и осенних животных.
Kung-jangův komentář patří vedle Ku-liangova komentáře a Cuova komentáře ke třem nejvýznamnějším komentářům Letopisů jar a podzimů.

Недавно WordPress добавила возможность не принимать этот файл cookie, и ваши данные не будут предварительно заполнены для следующего комментария.
WordPress nedávno přidal možnost neakceptovat tento soubor cookie a vaše data nebudou předem vyplněna pro další komentář.

Тексты издаются в оригинале, с разночтениями по различным спискам, но без перевода и комментария иногда лишь с краткими примечаниями.
Texty jsou vydávány v originálním znění, s různými názory ohledně některých spisů, ale bez překladu a komentáře někdy jen s krátkými poznámkami.

И я полностью согласен с оптимизмом первого комментария, потому что по шкале от нуля до голоса Моргана Фримена это одна из самых запоминающихся похвал, которую я когда-либо слышал.
Úplně souhlasím s optimismem této první citace, protože na škále od nuly po hlas Morgana Freemana, se jedná o nejburcující poctu které se nám dostalo.

Автор комментария к Шулхан- Аруху« Мишна Брура» и книг« Хафец Хаим» и« Шмират а- Лашон» по законам запрета злословия и других важных галахических трудов.
Mišna brura komentář k první části Šulchan aruchu Chafec chajim a Šmirat ha-lašon o pravidlech„ lašon ha-ra“ doslova„ zlého jazyka“, tj. rozšiřování očerňujících informací o jiném člověku.

При использовании функций подключаемого модуля, например при нажатии кнопки воспроизведения видео или отправке комментария, эта информация будет сопоставлена с вашей учетной записью пользователя YouTube;
Při používání funkcí doplňku, například při kliknutí tlačítka spuštění videa nebo odesláním komentáře, budou dané informace propojeny např. s vaším uživatelským účtem YouTube;

Php echo" Это тест";// Это однострочный комментарий в стиле c+/* Это многострочный комментарий еще одна строка комментария*/ echo" Это еще один тест"; echo" Последний тест"; Это комментарий в стиле оболочки Unix?
Php echo" Toto je test";// Toto je jednořádkový komentář typu C++/* Toto je víceřádkový komentář a ještě jeden komentář*/ echo" Toto je další test"; echo" Poslední Test"; Toto je komentář shellového typu?