КОМПЬЮТЕРЕ С WINDOWS на Английском - Английский перевод

• windows computer
• windows machine

Примеры использования Компьютере с windows на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цель приложения, чтобы облегчить работу на компьютере с Windows?
Looking for Apps to Make Work Easier on your Windows PC?

На компьютере с Windows:- через меню Пуск либо с помощью ярлыка программы на рабочем столе.
On a Windows computer- select it from the Start menu or use the program's shortcut.

Конфиденциальность, которую он предоставит на любом компьютере с Windows, просто бесценна.
The privacy that it provides on any Windows machine is absolutely invaluable.

На компьютере с Windows установлен самый вместительный жесткий диск, так что эта машина будет моим сервером- iSCSI Target.
My Windows-based computer has a huge hard disk drive, so I am going to use it as iSCSI Target.

Позволяет регистрацию и использование программы на 1 компьютере с Windows или Mac ключ подходит к обеим версиям.
Allows the registration and use of the program on Computer with Windows or Mac the key is suitable for both versions.

После обновления прошивки микшерного пульта он должен нормально распознаваться на компьютере с Windows 10.
Once the DJ controller's firmware has been updated, the controller should be properly detected on your Windows 10 computer.

На компьютере с Windows- через меню Пуск либо- с помощью ярлыка программы на рабочем столе; На компьютере с Mac- из папки Applications.
On a Windows computer- select it from the Start menu or use the program's shortcut.

По умолчанию Служба индексирования не устанавливается на компьютере с Windows Server 2008.
Verifying Microsoft Indexing Service Installation By default, the Indexing Service is not installed on a Windows Server 2008-based computer.

На компьютере с Windows выберите команду Пуск> Все программы> SMART Technologies> Драйверы продуктов SMART> Инструменты SMART Board.
In the Windows 7 operating system, select Start> All Programs> SMART Technologies> SMART System Menu.

Как только вы войдете в систему, устройство My Cloud отобразит удаленные папки, доступные на вашем компьютере с Windows или Mac OS.
Once you log in, the My Cloud device displays your remote folders that are available on your Mac or Windows computer.

На компьютере с Windows выберите команду Пуск> Все программы> SMART Technologies> Драйверы продуктов SMART> Инструменты SMART Board.
For Windows computers, select Start> All Programs> SMART Technologies> SMART Product Drivers> SMART Board Tools.

Эта вдохновляющая игра заставит вас почувствовать себя королем на день, особенно, если вы играете Exploration Lite на компьютере с Windows.
This Minecraft-inspired game will make you feel like a King for a day, especially when you play Exploration Lite on Windows computers.

Несмотря на то, MOV файлов довольно часто встречаются в Интернете, воспроизводить их на компьютере с Windows операционной системы, вам придется установить дополнительные компоненты или преобразовать в другой формат.
Although MOV files are quite often found in the web, to play them on computer with Windows operating system, you have to install an extra component or convert to other format.

Прочтите« Скрипты ловушек, выполняемые на стороне сервера», в котором содержатся несколько дополнительных заметок о реализации ловушек на компьютере с Windows.
Read the section called“Server side hook scripts” to find some further notes on implementing hooks on a Windows machine.

Обновление игры Street Fighter V компании Capcom устанавливало драйвер, который можно было бы применять в качестве черного хода в любом приложении, установленном на компьютере с Windows, но было немедленно взято назад в ответ на возмущение общественности.
A Capcom's Street Fighter V update installed a driver that could be used as a back door by any application installed on a Windows computer, but was immediately rolled back in response to public outcry.

На компьютере с Windows Vista, если опция[ MTP] установлена для подменю, которое появляется при нажатии n после выбора опции[ PC] в пункте 3 раздела“ Подсоединение фотокамеры к компьютеру”( стр. 39), станет доступна Windows Photo Gallery.
Mac OS X v10.3 or later On a computer running Windows Vista, if[MTP] is set for the submenu that appears by pressing n after selecting[PC] in Step 3 of“Connecting the camera to a computer”(p. 39), Windows Photo Gallery will become available.

В следующей таблице приводятся сведения о настройке брандмауэра Windows на разных удаленных компьютерах для разрешения подключений из программы« Управление дисками», выполняющейся на компьютере с Windows Server 2008, Windows Vista или Windows Vista с пакетом обновления 1( SP 1).
The following table details how to configure Windows Firewall on various remote computers to allow connections from Disk Management that is running on a computer with Windows Server 2008, Windows Vista, or Windows Vista with Service Pack 1(SP 1).

Воспользуйтесь услугами ExpressVPN, чтобы расширить возможности вашего компьютера с Windows.
Use ExpressVPN to empower your Windows computer.

Перемещение файлов между медиаплеером и компьютером с Windows.
Moving Files Between the Media Player and a Windows Computer.

Вручную выполнить резервное копирование данных компьютера с Windows на сервер WD Sentinel.
Back up your Windows PC to the WD Sentinel server manually.

Встроенный компьютер с Windows, Linux, Android.
Built-in computer with Windows, Linux, Android.

Выполняется поиск компьютера с Windows с совпадающим серийным номером И инвентарным номером.
Search for a windows computer that has a matching serial number AND asset tag.

Если вы пользуетесь компьютером с Windows, убедитесь, что вы выбрали опцию« Общественная сеть», когда соединяетесь с wi- fi, поскольку это помогает защитить ваш компьютер..
If you're using a Windows computer, make sure you choose the Public network option when connecting to public wifi, as that helps protect your computer..

Он поставляется предустановленным на компьютерах с Windows, и может использоваться для воспроизведения встроенных видео и аудио на веб- страницах с помощью плагина.
It comes preinstalled on Windows computers, and can be used to play embedded video and audio on Web pages through a plug-in.

Если компьютер с Windows является виртуальный, первая единицаоборудования( связанная или несвязанная) связывается скомпьютером с Windows..
If the windows computer is a virtual computer, link the first hardware asset(linked or unlinked) to the windows computer..

Если компьютер с Windows является физическим, первая несвязанная единица оборудования связывается с компьютером сWindows.
If the windows computer is a physical computer, link the first unlinked hardware asset to the windows computer..

И речь идет не только о USB- накопителях. Любое устройство хранения, которое вы можете подключить к вашему компьютеру с Windows, можно бесплатно сканировать и восстановить с него данные.
And it is not just USB drives, but any storage device you can connect to your Windows machine can be scanned for free for USB data recovery.

Связь первого несвязанного физического компьютера с Windows или любых несвязанных виртуальных компьютеров c Windows с единицей оборудования.
Link the first unlinked physical windows computer and any unlinked virtual windows computers to the hardware asset.

Восстановление компьютера- Восстановление всех данных и настроек компьютера с Windows или накопителя, подключенного к серверу WD Sentinel.
Restore a Computer-Restores all the data and settings of a Windows PC computer or a storage device connected to the WD Sentinel server.

Прилагаемая программа резервного копирования BlackArmor для компьютеров с Windows устраняет проблемы при создании резервных копий данных нескольких компьютеров, автоматизируя этот процесс.
The included BlackArmor backup software for Windows PCs will take the hassle out of backing up multiple computers by automating the process.