КОНКУРЕНТНЫЕ на Английском - Английский перевод

• competitive
• competition
• competing

Примеры использования Конкурентные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ваши конкурентные преимущества.
Your advantages in competition.

Конкурентные спреды и стоимость торговли.
Competitive spreads and trading costs.

Хорошее качество, хорошее обслуживание, конкурентные цены.
Good quality, good service, competitive price.

Конкурентные тарифы и высокий уровень надежности.
Competitive rates and highest reliability.

Наше агентство переводов предлагает конкурентные расценки.
Our translation agency offers competitive rates.

Конкурентные цены- 15% меньше, чем у других поставщиков 4.
Competitive price--15% less than other suppliers 4.

Либо вы сможете установить на наши товары более низкие конкурентные цены.
Or you can compete with our low prices.

Конкурентные цены и быстрое исполнение торговых приказов;
Competitive prices and fast trading order execution;

Предлагать конкурентные цены на наши товары и услуги.
We will offer competitive prices for our products and services.

Получить дополнительные конкурентные преимущества на рынке;
Receiving additional competitive advantages at the market;

На взаимную торговлю сторон распространяются конкурентные нормы ЕС.
EU competition rules apply to trade between parties.

Конкурентные преимущества программы магистерского образования.
Competitive advantages of the masters program of education.

Надежное качество, конкурентные цены, внимательное обслуживание.
Reliable quality, competitive price, considerate service.

Международная конкуренция: конкурентные преимущества стран.
International Competition: Competitive advantages of countries.

Конкурентные посреднические услуги( напр., брокеры, валидаторы) 8.
Competitive intermediary services(e.g., brokers, validators) 8.

Международная конкуренция: Конкурентные преимуще ства стран.
International Competition: Competitive advantages of countries.

Конкурентные преимущества Казахстана в сфере внешней торговли.
Competitive advantages of Kazakhstan in the sphere of foreign trade.

Как и любая страна, Армения имеет свои конкурентные преимущества.
As any other country, Armenia has its own comparative advantages.

Конкурентные преимущества решений и оборудования, тенденции развития.
Competitive advantage solutions and equipment, development trends.

ФАС России представила свой опыт и соответствующие конкурентные дела.
FAS Russia introduced its experience and relevant competition cases.

Конкурентные ценовые предложения для всех видов сельскохозяйственной продукции.
Competitive price offers for all the types of agricultural products.

Доказательства того, что конкурентные рынки способствуют росту, являются убедительными.
The evidence that competitive markets contribute to growth is strong.

Конкурентные и привлекательные цены лазерной резки, с возможностью переговоров.
Laser cutting at competitive and affordable prices which are negotiable.

Наша компания всегда предлагает конкурентные цены и никогда не уступает по качеству.
Our company always offers competitive prices and never inferior quality.

Хорошее качество, конкурентные цены, быстрая доставка дата, похвальные сотрудничества.
Good quality, Competitive price, Fast delivery date, Creditable cooperation.

К ним относятся двухэтапные процедуры торгов, запрос предложений и конкурентные переговоры.
These include two-stage tendering, request for proposals, and competitive negotiation.

В результате их конкурентные ведомства сталкиваются с рядом общих проблем и сложностей.
As a result, their competition authorities face several common challenges and diffi culties.

Кроме того, в странах Европейского союза и европейского экономического пространства конкурентные правила распространяются на торговые операции между государствами- членами.
Moreover, the European Union and the European Economic Area countries apply competition regulations to trade transactions among member States.

Мы предлагаем конкурентные цены на письменный и устный перевод и нотариальное заверение перевода.
We offer competition prices on writing and verbal translation and notarial assertion of translation.

Для того, чтобы установить наличие злоупотребления доминирующим положением, конкурентные органы обычно полагаются на косвенные доказательства, такие как доли рынка и барьеры для входа.
In order to establish a finding of dominance, competition authorities usually rely on indirect evidence such as market shares and barriers to entry.