КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ на Английском - Английский перевод

• control points
• reference points
• checkpoints
• test points
• breakpoints
• waypoints
• control point

Примеры использования Контрольные точки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Контрольные точки.
Reference Points.

Проверьте контрольные точки.
Check reference point offsets.

Этап 2: контрольные точки и выравнивание снимков.
Stage 2: control points& photo alignment.

HACCP Анализ рисков и критические контрольные точки.
HACCP Hazard Analysis Critical Control Point.

Захватывайте контрольные точки, машины и наличку!
Capture the Control Points, cars, and cash!

Контрольные точки для замера выходных значений тока.
Test Point for Output Current and Voltage.

Указаны контрольные точки и размеры тела.
Specified control points and dimensions of the bodies.

Контрольные точки линии, дуги и кривой Безье.
Control points of the line, arcs and Bézier curve.

Также мы получили две даты как две контрольные точки.
Moreover, we have got the said dates as two reference points.

Контрольные точки и пересмотры выделения ресурсов.
Control points and revisions of resource allocation.

Этими точками могут быть контрольные точки, используемые для целей сборки кузова.
These marks may be the control points used for bodyassembly purposes.

Две контрольные точки использованы, чтобы он продолжал движение.
Two waypoints are used to keep it moving.

Пример контрольной линии, соединяющей две контрольные точки.
Example of a linear reference connecting two reference points on a left door sill.

Проходя контрольные точки, автоматически будет добавляться время.
Passing control points will be automatically added time.

Выбор метода тестирования: Control points- контрольные точки или Open Prices Only- только цены открытия.
Choosing a testing method: Control points or Open Prices Only.

Контрольные точки могут быть как видимые, так и невидимые для игрока.
Checkpoints might be visible or invisible to the player.

Все установленные критические контрольные точки занесены в разработанный план ХАССР.
All established critical control points are entered in the developed plan of HACCP.

Контрольные точки пройдены, но на рыночном фронте- без перемен.
Control points have been passed, but there are no changes in the market.

Хорошо, мы расставим контрольные точки на каждой улице и проспекте в радиусе четырех кварталов.
Okay, we're gonna put checkpoints on every street and Avenue in a four-block radius.

Контрольные точки следует определять по различным позициям, покрывающим площадь съемки.
Control points should be defined by different positions, covering the survey area.

Пример контрольной линии, соединяющей две контрольные точки на задней части кузова.
Example of a linear reference connecting two reference points on a rear body.

Создавайте контрольные точки на основе контента, а не для отдельных устройств, продуктов или брендов.
Create breakpoints based on content, never on specific devices, products, or brands.

Бегуны, которые не пройдут через все контрольные точки будут автоматически дисквалифицированы.
The runners that will not traverse all the checkpoints will be automatically disqualified.

Ключевые слова: мясной продукт, композиция стартовых культур, ХАССП, критические контрольные точки.
Key words: meat product, composition of starter cultures, HACCP, critical control points.

Пример контрольной линии, соединяющей две контрольные точки на пороге левой двери.
Example of a linear reference connecting two reference points on a left door sill.

При этом линия имеет- 2 контрольные точки, дуга- 5 контрольных точек, кривая Безье- 4 рис.
The line has two control points, the arc- 5 control points, Bézier curve- 4 Fig.

Кроме того, нужны дополнительные обоснованные контрольные точки для управления промыслом криля.
Moreover, there is a need for additional substantiated reference points for krill fishery management.

Сертификация в соответствии с концепцией XACCП анализ рисков и критические контрольные точки.
Certification of operations in accordance with the HACCP concept Hazard Analysis Critical Control Point.

Создавайте контрольные точки любой формы, чтобы обеспечить посещение остановок даже на самых сложных развязках.
Create waypoints of any shape to ensure their visiting even on the most complicated junctions.

Соответственно участник будет пенализирован за все недостающие контрольные точки, но не больше т. н.
Therefore, the participant will be penalized for all missing checkpoints, but not more than a so-called normative time.