КОРРЕСПОНДЕНТОМ на Английском - Английский перевод

• correspondent
• reporter

Примеры использования Корреспондентом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не корреспондентом?
Not as a reporter?

Иностранным корреспондентом.
Foreign correspondent.

Я был корреспондентом" Морнинг Пост.
I was a correspondent of"The Morning Post.

Беседа Натальи с корреспондентом« Газеты.
Chatting with a reporter Natalia"Gazety.

Он был корреспондентом Чарльза Дарвина.
He was a correspondent of Charles Darwin.

Я стал ливанским корреспондентом« Нор ор».
I became Nor Or's correspondent in Lebanon.

Был корреспондентом в Москве и Вашингтоне.
It had permanent correspondents in Moscow and New York.

Он является внештатным корреспондентом« Нетгазети».
He is Netgazeti freelance correspondent.

Иным банком- корреспондентом, являющимся партнером банка.
Another correspondent bank that is a partner of the Bank.

Свою карьеру начал корреспондентом в газете« Дело».
His career began corresponding in the newspaper"Delo.

Резюме подготовлено Стефаном Крелем, национальным корреспондентом.
Abstract prepared by Stefan Kröll, National Correspondent.

Да, я два года была корреспондентом CNN по Африке.
Yeah, I was Africa Correspondent with CNN for two years.

Резюме подготовлено Питером Уиншипом, национальным корреспондентом.
Abstract prepared by Peter Winship, National Correspondent.

Свою карьеру начал корреспондентом в газете« Дело».
He started his career as the correspondent at"Delo" newspaper.

Она работала корреспондентом телевизионных новостей с 1977 по 1984 год.
Hughes worked as a television news reporter from 1977 to 1984.

Наташа Лодер является корреспондентом The Economist с 2011 года.
Natasha Loder has been Economist's correspondent since 2011.

Резюме подготовлено национальным корреспондентом Питером Уиншипом.
Abstract prepared by Peter Winship, National Correspondent.

Резюме подготовлено Мартином Адензамером, национальным корреспондентом.
Abstract prepared by Martin Adensamer, National Correspondent.

Резюме подготовлено национальным корреспондентом Йоханом Барлундом.
Abstract prepared by Johan Bärlund, National Correspondent.

Тогда я работал корреспондентом дагестанской газеты« Истина».
Back then I worked as a reporter for the newspaper called Truth in Dagestan.

В настоящее время он является главным корреспондентом РИА« Новости» в Юго-Восточной Азии.
He is currently RIA"Novosti" Chief correspondent for Southeast Asia.

Избран членом- корреспондентом Украинской Экологической Академии наук.
Elected as a correspondent member of the Ukrainian Ecological Academy of Sciences.

С 1989 по 1990 год Пелевин работал штатным корреспондентом журнала« Face to Face».
From 1989 to 1990 Pelevin worked as a staff reporter of the magazine Face to Face.

В 2017 году избран членом- корреспондентом НАНА по специальности« Информатика».
In 2017 he was selected as a Corresponding Member of ANAS on speciality of"Informatics.

Резюме подготовлено Марией дель Пилар Пералес Вискасильяс, национальным корреспондентом.
Abstract prepared by María del Pilar Perales Viscasillas, National Correspondent.

А также работает членом- корреспондентом Петровской Академии Наук и Искусств.
He also works as a corresponding member of Peter's Academy of Arts and Sciences.

Резюме подготовлено Ульрихом Магнусом, национальным корреспондентом, и Клаусом Биттерихом.
Abstract prepared by Ulrich Magnus, National Correspondent, and Klaus Bitterich.

Некоторые из них в беседе с корреспондентом« Армяне сегодня» поделились своими впечатлениями.
Some of them shared their impressions with" Hayern Aysor" 's correspondent.

Она продолжает работать внешнеполитическим корреспондентом в качестве независимого консультанта.
She remains a foreign affairs correspondent as an independent consultant.

Виктор Никулин был корреспондентом русского общественного телевидения( ОРТ) в Душанбе.
Viktor Nikulin was a correspondent for Russian Public Television(ORT) in Dushanbe.