МЕНЕДЖЕРАМИ на Английском - Английский перевод

• managers
• manager

Примеры использования Менеджерами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но я все уладил с менеджерами.
I smoothed it over with management.

Для ее использования клиентами и менеджерами.
To use it, customers and managers.

Мы также работаем с менеджерами Канала.
We also work with Channel Managers.

Менеджерами по работе с клиентами или проекта.
Managers who work with clients or project.

Познакомим с менеджерами этих компаний.
We will introduce you to the managers of this companies.

Менеджерами по развитию или производства.
Development managers or manufacture managers..

По любым вопросам связывайтесь с нашими менеджерами.
By any questions get in contact with our managers.

Они остаются менеджерами Radiohead до настоящего момента.
Hughes remains The Corrs' manager to this day.

Сейчас я встречаюсь еще с тремя антикризисными менеджерами.
Now, I'm meeting with three crisis managers.

Я говорил с их менеджерами. Я говорил с их секретарями.
I spoke to their handlers, I spoke to their managers.

Объединение научно- инженерной команды с менеджерами.
The science and engineering team is joined by managers.

Консультируйтесь с менеджерами о расчетном объеме заказа.
Consult with manager about order's calculated volume.

Фонды должны управляться профессиональными фонд- менеджерами.
Funds are managed by professional funds managers.

По сути, обучающиеся являются и менеджерами, и участниками.
In essence, students are both managers and participants.

Они хотят фото на память с двумя нашими ведущими менеджерами.
They want a souvenir photo with our two top execs.

Менеджерами по системе менеджмента качества; по управлению рисками.
Manager of a quality management system; Risk Management.

Он охотно поделился своим опытом с менеджерами УАХК.
He willingly shared his experience with the managers of UAHK.

PST файлы, используемые Outlook и другими менеджерами электронной почты.
PST files used by Outlook and other email managers.

Связавшись с нашими менеджерами, Вы сможете уточнить все условия.
Contact with our managers, you can specify all the conditions.

В том числе вы всегда можете проконсультироваться с нашими менеджерами.
In particular, you can always consult with our managers.

Все условия вы можете обсудить с нашими менеджерами 3852- 22- 33- 04.
You may discuss the conditions with our managers 3852-22-33-04.

Затем группа снова распалась из-за проблем, связанных с менеджерами.
The group then disbanded once again due to managerial problems.

Обсудить важность и преимущества с менеджерами и советом директоров.
Discuss the importance and benefits with managers and the board.

Менеджерами и экономистами в индустрии гостеприимства.
Employment in the position of a manager and economist in hospitality industry.

Специалисты рекомендуют всем стараться быть« естественными менеджерами стресса».
Doctors recommend becoming"natural managers of stress.

Вы можете связаться с менеджерами нашей компании, выбрав подходящий вам способ.
You can contact with our manager using any method that suits you.

Проконсультируйтесь с коллегами: тестировщиками, разработчиками и менеджерами.
Consult your colleagues: testers, developers and managers.

Проводите переговоры со спонсорами и другими менеджерами для формирования своей команды.
Negotiate with sponsors, and other managers to form teams.

Квалифицированные специалисты по окраске становятся ведущими менеджерами в отрасли.
Qualified painters have become senior managers in the industry.

Выявление злоупотреблений менеджерами, бухгалтерскими и материально ответственными лицами.
Revealing of abuse of managers, accounting and materially responsible entities.