МНЕ ПРИГЛАСИТЬ на Английском - Английский перевод

• me to invite
• me take
• me to ask

Примеры использования Мне пригласить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне пригласить его?
Should I invite him inside?

Он сказал мне пригласить тебя.
He told me to ask you.

Сэр, мне пригласить первого.
Sir, shall I send in the first.

Ну, к примеру, кого мне пригласить?
Well, okay, I mean, who am I gonna invite?

Как мне пригласить девушку на свидание?
How do I ask a girl out?

Позвольте мне пригласить вас на чай.
Let me invite you in for tea.

Мне пригласить следующую группу?
Should I bring in the next group?

Позволишь мне пригласить тебя снова?
Would you let me call on you again?

Как мне пригласить нового сотрудника для работы?
How can I invite someone to work?

Теперь знаю.- Может, мне пригласить ее на танец?
Do you want me to ask her to dance?

Как мне пригласить еще больше друзей в YouSticker?
How can I invite more friends to join YouSticker?

Послушай, позволь мне пригласить тебя сегодня на милый праздничный ужин.
Listen, let me take you to a nice birthday dinner tonight.

Мне пригласить их на" Обеденный спектакль Дона Дрейпера"?
Shall I invite them to"Don Draper Dinner Theater"?

Как насчет этого: вы позволите мне пригласить вас на обед, а я приведу свои доводы?
How about this-- you let me take you to lunch, and I make my case?

Позвольте мне пригласить министра иностранных дел его превосходительство Мурада Медельчи взять слово.
Allow me to invite His Excellency Mr. Mourad Medelci, Minister for Foreign Affairs of Algeria.

Итак… В любом случае, Миа приказала мне пригласить вас парни обратно в дом, чтобы выпить.
Anyway, Mia wanted me to invite you guys back to the house for a drink.

На обед у Джека ожидалась небольшая баранья лопатка.- Стоит мне пригласить вахтенного офицера?
There was a small shoulder of not altogether healthy mutton for Jack's dinner:'Shall I invite the officer of the watch?

Тебе придется позволить мне пригласить тебя на свидание так что мы можем ускорить этот процесс.
You're gonna have to let me take you on a proper date so we can, you know, move this thing forward.

А теперь, пожалуйста, не опускайте руки и помогите мне пригласить на эту сцену… наших 12 прекрасных конкурсанток!
Now, please, put your hands together once again and help me welcome to the stage… our 12 beautiful contestants!

Ты позволишь мне пригласить тебя в мой любимый ресторан и я заказываю я полностью в твоей власти.
You let me take you to my favorite restaurant and I do the ordering. I'm entirely in your hands.

И я не могу спросить у папы, потому что он все еще в отъезде, поэтому я спрашиваю еще раз, как мне пригласить девушку на свидание?
And I can't ask dad because he's still away on business, so again I ask, how do I ask a girl out on a date?

Позвольте мне пригласить выступить на Конференции Генерального секретаря Организации Объединенных Наций его превосходительство гна Пан Ги Муна.
Allow me to invite His Excellency Mr. Ban Kimoon, SecretaryGeneral of the United Nations, to address the Conference.

Там я воспользуюсь этим, чтобы сказать Его Святейшеству о тех предпринимателях и политиках, которые поручили мне пригласить его в Мексику.
There I will take the chance to tell His Holiness of these entrepreneurs and politicians who commended me to invite him to Mexico.

Могу ли я пригласить своего отца?
Can I invite my dad?

Могу я пригласить вас выпить?
May I invite you for a drink?

Могу ли я пригласить нескольких членов Общества Щита для участия в беседе?
May I invite some members of the Shield Society to join us?

Могу я пригласить Вас на прогулку?
May I invite you for a ride?

Могу я пригласить тебя на танец?
Can I ask you to dance?

Вы не хотите меня пригласить, Нани?
Are you going to invite me in, Nani?

Могу я пригласить Хэйли?
Can I invite Hayley?