МНОЖЕСТВО РАЗНООБРАЗНЫХ на Английском - Английский перевод

Существительное
wide variety
широкий спектр
широкий выбор
широкий ассортимент
целый ряд
большой выбор
самых разнообразных
широкое разнообразие
большое разнообразие
широкий круг различных
широкое многообразие
variety
разнообразие
множество
целый ряд
ряд
многообразие
сорт
выбор
широкий спектр
различных
разнообразные
many different
много по-разному
множество различных
много различных
много разных
разных
многочисленных различных
многих других
большое количество различных
многих разнообразных
немало различных
many diverse
множество самых различных
разнообразными
самые разные

Примеры использования Множество разнообразных на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Существует множество разнообразных видов воротков.
There are many different types of rollers.
В парке гостям предлагается множество разнообразных развлечений.
The park offers guests a wide variety of entertainment.
Малышей ждет множество разнообразных развлечений.
Kids waiting for a wide variety of entertainment.
И этого достаточно, чтобы изобразить множество разнообразных структур.
And this is enough to portray a wide variety of structures.
Археологи нашли множество разнообразных изделий.
Holograms have since found a wide variety of applications.
Для изготовления ограждений используется множество разнообразных материалов.
For the manufacture of fencing is used a wide variety of materials.
Вы можете выиграть множество разнообразных призов, в ключая квартиру.
You can win a wide variety of prizes, including an apartment.
Она имеет множество разнообразных сплетений, выбросов и ярких дугообразных элементов.
It has numerous diverse interlacements, discharges and bright arched elements.
В поисках сокровищ" включает в себя множество разнообразных необычных конкурсов.
Treasure Hunt" includes a wide variety of unusual competitions.
В коре мозжечка есть множество разнообразных тормозных нейронов интернейронов.
In the cerebellar cortex there are a variety of inhibitory neurons interneurons.
А в этой части нашего сайта вы можете сыграть во множество разнообразных игр о трансформерах.
And in this part of our site you can play in a wide variety of games for transformers.
Существует множество разнообразных игр, которые предлагают те или иные возможности геймплея.
There are many different games that offer certain gameplay features.
У нас вы наидете самые низкие цены и множество разнообразных моделей транспортных средств.
Here you will find the lowest prices and a wide variety of vehicle models.
Представлено множество разнообразных дизайнов, среди которых легко выбрать наиболее подходящий.
Many different designs are presented, among which it is easy to choose the most suitable.
Рядом с хостелом находится множество разнообразных кафе, ресторанов, магазинов, бутиков.
Next to the hostel is a wide variety of cafes, restaurants, shops, boutiques.
Но имеется множество разнообразных трендовых течений, которые существуют параллельно друг с другом.
But there is a wide variety of trendy currents that exist in parallel with each other.
Помимо украшения Вашего мероприятия,такие элементы выполняют множество разнообразных функций.
In addition to the decoration of your event,such elements perform a wide variety of functions.
Они представляют множество разнообразных академических, а также коммерческих и некоммерческих организаций.
They come from many different academic as well as commercial and nonprofit organizations.
Новостные организации ишколы журналистики учредили множество разнообразных наград для фотожурналистов.
News organizations andjournalism schools run many different awards for photojournalists.
Это- множество разнообразных закусок, которых, зачастую, бывает вполне достаточно, чтобы как следует подкрепиться.
It's a wide variety of appetizers, which often is enough to properly eat.
В своем домашнем хозяйстве человек применяет множество разнообразных химических средств, большинство из которых- моющие.
In his household man uses a wide variety of chemicals, most of which- washing.
Кино объединяет множество разнообразных дисциплин, каждая из которых может иметь свои собственные эстетические принципы.
Film combines many diverse disciplines, each of which may have their own rules of aesthetics.
Арсенал традиционного оборудования для отбора керна компании Halliburton включает в себя множество разнообразных компонентов.
Halliburton's arsenal of conventional coring equipment includes a wide array of components.
Таким образом, существует множество разнообразных педагогических подходов и возможных вариантов обретения навыков.
There is thus a wide variety of pedagogical approaches and options for acquiring skills.
Сегодня советская эпоха для многих людей осталась глубоко в прошлом,вызывая в памяти множество разнообразных ассоциаций.
Today the Soviet era remained deeply in the past for many people,bringing to minds a variety of associations.
Курорт Золотые Пески предлагает множество разнообразных возможностей для развлечений взрослых и детей, пляжного и спортивного отдыха.
Resort„Golden Sands” offers multiple different possibilities for entertainment and sport.
Столица Болгарии, София представляет собой весьма динамичный город,где можно увидеть множество разнообразных достопримечательностей.
The capital of Bulgaria, Sofia is a very dynamic city,where you can see many different attractions.
Очень яркий интерфейс игры и множество разнообразных и интересных уровней помогут вам отлично провести время и разнообразить свой досуг.
Very bright game interface and a wide variety of interesting levels and help you to have a great time and spend free time.
Яркая коллекция Turbine с мгновенно узнаваемым дизайном включает в себя множество разнообразных мужских и женских моделей.
Emblematic and instantly recognizable design, the Turbine collection takes on a variety of faces in both masculine and feminine versions.
В репертуаре музыканта множество разнообразных композиций: музыка из кинофильмов, композиции эстрадных исполнителей, одесские мотивы.
The repertoire of the musician includes many different tracks: soundtracks, music compositions of pop singers, Odessa motives.
Результатов: 135, Время: 0.0341

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский