МОДИФИЦИРОВАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• modified
• retrofit
• retrofitted

Примеры использования Модифицированные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Модифицированные элементы.
Modified elements.

Генетически модифицированные организмы.
Genetically modified organisms.

Модифицированные устройства ограничения выбросов.
Retrofit emission control devices.

Генетически модифицированные разновидности.
Genetically modified varieties.

Модифицированные комплексные системы генераторов;
Modified integrated generator systems;

Леса и генетически модифицированные деревья.
Forests and genetically modified trees.

Модифицированные устройства ограничения выбросов МУОВ.
Retrofit Emission Control devices REC.

Нет ГМО генетически модифицированные организмы.
No GMO Genetically Modified Organisms.

Модифицированные устройства ограничения выбросов( МУОГ);
Retrofit Emission Control devices(REC);

Генетически модифицированные организмы и аквакультура.
Genetically modified organisms and aquaculture.

Модифицированные устройства ограничения выбросов( МУОВ);
Retrofit Emissions Control devices(REC);

Содержащие оговорки, модифицированные и отрицательные заключения.
Qualified, modified or adverse opinions.

Модифицированные устройства ограничения выбросов 31 и 32 9.
Retrofit Emission Control devices 31-32 7.

Этот метод позволяет выявлять модифицированные спам- сообщения.
The method helps detect modified spam messages.

Модифицированные азимутальные и ретроазимутальные проекции.
Modified azimuthal and retroazimuthal projections.

Асфальтобетонные смеси, модифицированные природными битумами.
Asphalt concrete mixes modified with natural bitumen.

Модифицированные нанозонды все еще поддерживают варп поле.
The modified nanoprobes are still reinforcing the warp field.

Правила№ 115 специальные модифицированные системы СНГ и СПГ.
Regulation No. 115 Specific LPG and CNG retrofit systems.

Модифицированные устройства ограничения выбросов( пункт 11 b) повестки дня.
Retrofit emission control devices agenda item 11b.

Заменители или модифицированные материалы, продукты и процессы.
Substitute or modified materials, products and processes.

В качестве связующего используются карбамидные смолы, модифицированные меламином.
As the binder used include urea resins, modified melamine.

Вирусы, модифицированные таким образом, называются псевдотипированными.
Viruses modified in this manner are said to be pseudotyped.

Пункт 5. 2. 23 Правила№ 115 специальные модифицированные системы СНГ/ СПГ.
Item 5.2.23. Regulation No. 115 Specific LPG/CNG retrofit systems.

Химически модифицированные препараты хмеля будут затронуты лишь частично.
Chemically modified hop preparations will only be touched on.

При здоровом питании необходимо полностью исключить модифицированные продукты.
RџSЂRе healthy eating you must completely eliminate modified foods.

МН- 60А Velcro Hawk- 30 машин UH- 60A, модифицированные для выполнения специальных операций.
UH-60Q Black Hawk: UH-60A modified for medical evacuation.

Вырубки деревьев в лесах, где высаживаются генетически модифицированные деревья.
Wood from forests in which genetically modified trees are planted.

Предложение по дополнению 6 к Правилам№ 115 модифицированные системы СНГ и СПГ.
Proposal for Supplement 6 to Regulation No. 115 LPG and CNG retrofit systems.

Восхождение наиболее опасные препятствия на их специально модифицированные мотоцикл.
Climb the most dangerous obstacles on their specially modified motorcycle.

Правила№ 115( специальные модифицированные системы СНГ и СПГ)( пункт 6 f) повестки дня.
Regulation No. 115(Specific LPG and CNG retrofit systems) Agenda item 6f.