МОНАСТЫРЕ МОНСЕРРАТ на Английском - Английский перевод

• montserrat

Примеры использования Монастыре монсеррат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Магазины открыток в монастыре Монсеррат.
Card shops in Montserrat.

Помощь туристам с ограниченной подвижностью в монастыре Монсеррат.
Help if you are a limited mobility visitor to Montserrat.

Карты доступные в монастыре Монсеррат.
Maps available at Montserrat Monastery.

Апартаменты в монастыре Монсеррат называются Abat Marcet Celles.
The apartments at Montserrat are called Abat Marcet Apartments Celles.

Ресторан самообслуживания в монастыре Монсеррат.
Cafes and bars in Montserrat.

В монастыре Монсеррат нет специальных магазинов открыток.
In Montserrat there are no shops that are dedicated solely to the sale of cards.

Месторасположение магазинов в монастыре Монсеррат.
Location of the shops in Montserrat.

В монастыре Монсеррат вы сможете остановиться в апартаментах на 1- 4 человек.
At Montserrat you will be able to stay in apartments that accommodate between 1 and 4 people.

Организация уединение в монастыре Монсеррат.
Organising a retreat at Montserrat monastery.

Контактные данные для наведения справок о вакансиях в монастыре Монсеррат.
Contact details to find out about jobs available at Montserrat.

Как устроиться, вакансии и советы, касающиеся работы в монастыре Монсеррат в Каталонии, Испания.
How to apply, jobs available and advice on working in Montserrat Monastery in Catalonia, Spain.

Эта страница содержит информацию о том, как организовать уединение в монастыре Монсеррат.
On this page you will receive information on how to arrange a retreat at Montserrat.

Любой может провести ретрит в монастыре Монсеррат.
Anybody can attend a retreat at Montserrat.

Магазин La Botiga расположен прямо напротив здания станции зубчатой железной дороги в монастыре Монсеррат.
The La Botiga shop is located directly opposite the rack railway station in Montserrat.

Как организовать уединение в монастыре Монсеррат.
How to organise a retreat at Montserrat monastery.

Очень важно понимать, что остановившись в монастыре Монсеррат, вы получите совершенно уникальный опыт.
It is important to remember that staying at Montserrat Monastery is a very unique experience.

Либо вы можете снять апартаменты в монастыре Монсеррат.
Alternatively, you could stay in the apartments at Montserrat Monastery.

Будучи в монастыре Монсеррат, вам, возможно, захочется посетить одну из ежедневных месс.
During your visit to Montserrat Monastery you may decide that you would like to attend one of the daily masses.

Это видео продемонстрирует вам, как проходит день в монастыре Монсеррат.
This will give you an insight into a complete day at Montserrat Monastery.

Выступает хор не только в монастыре Монсеррат, они также давали концерты в нескольких странах по всему свету.
Not only do they perform in Montserrat, they have also given concerts in several countries around the world.

Хор L' Escolania, концерты и музыкальные диски на продажу в монастыре Монсеррат, Испания.
L'Escolania choir, concerts and music to buy in Montserrat Monastery in Catalonia, Spain.

Самый большой выбор открыток есть в магазине La Botiga- крупнейший сувенирный магазин в монастыре Монсеррат.
The largest selection of cards can be found in La Botiga- the biggest gift shop in Montserrat.

Тексты проповедей, прочитанных на мессах в монастыре Монсеррат к сожалению, проповеди только на испанском.
Transcripts of the homilies from the masses at Montserrat unfortunately these are only available in Castellano.

Фотообзор монастыря Монсеррат: Фотографии зданий, горы и удобств в монастыре Монсеррат.
A Photographic overview to Montserrat: Images of the Buildings, Mountain and Facilities at Montserrat.

Подробнее о питании в монастыре Монсеррат читайте в нашем путеводителе по ресторанам монастыря Монсеррат..
For details of all of your catering options at Montserrat, see our Guide to Restaurants at Montserrat..

Контактные данные и доступность, а также о том, как организовать религиозное уединение в монастыре Монсеррат, Каталония.
Contact details, availability and how to organise a religious retreat in Montserrat, Catalonia.

Приблизительно в семнадцатом и восемнадцатом веках музыкальная школа при монастыре Монсеррат начала приобретать настоящее признание и вес.
Around the seventeenth and eighteenth century the music school at Montserrat really began to gain in importance and recognition.

Интерактивный музей в Монсеррат, Espai Audio Visual, является одним из двух музеев в монастыре Монсеррат.
The Montserrat interactive museum, Espai Audio Visual, is one of two museums in Montserrat.

Закупаться продуктами заранее не обязательно- в монастыре Монсеррат есть небольшой супермаркет и торговые палатки, где продаются продукты местного производства.
You don't need to buy your picnic ingredients in advance- there is a small supermarket and some local produce stalls at montserrat monastery.

Часы работы, предоставляемая информация, расположение информационных стоек в монастыре Монсеррат в Каталонии, Испания.
Opening times, information provided and locations of information desks at Montserrat Monastery in Catalonia, Spain.