МЫ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ на Английском - Английский перевод

• we're destined
• we were meant to be
• we were

Примеры использования Мы предназначены на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы предназначены для вечеринок!
We are designed to party!

Ты ведь знаешь, мы предназначены др.
You know we're destined to.

Мы предназначены друг для друга.
We were meant for each other.

Не знаем для чего мы предназначены.
We are not what was intended.

Мы предназначены для повиновения!
We are meant to be obeyed!

Я думала, мы предназначены друг для друга.
I thought we were meant to be together.

Мы предназначены для удовлетворения наших клиентов.
We are dedicated to satisfying our customers.

Подобно тому, что мы предназначены быть вместе.
Like we're destined to be together.

Мы предназначены друг для друга но мы знаем что будет не просто.
We're destined. But we know it won't be easy.

Не похоже, что мы предназначены друг для друга, ясно?
It's not like we were star-crossed, all right?

Мы предназначены к приносить самое лучшее значение к нашим клиентам.
We are dedicated to bringing the best value to our customers.

Иногда люди и места, для которых мы предназначены Застают нас врасплох.
Sometimes the people and places we are meant for take us by surprise.

Я знаю, что мы предназначены друг для друга, но совместная работа в школе.
I know we're meant for each other, but working together at school.

Это был Райан Ламберт, я так и знала, я знала, что мы предназначены друг другу.
It was Ryan Lambert. I knew it. I knew We were meant for each other.

Мы предназначены к дизайну и изготовлению инфлатаблес товарного сорта!
We're dedicated to commercial grade inflatables design and manufacture!

И он сказал нам, что мы предназначены для величия как те пацаны Кеннеди.
And he told us that we was destined for greatness like them Kennedy boys.

Нам потребовалось испытание, чтобы понять, что мы предназначены друг для друга.
It took a moment of crisis to see that we were meant to be together.

Тогда, возможно, мы предназначены друг другу, потому что нас обоих выгнали из песочницы.
Then maybe we were meant for each other, since we're both left out of the club.

Мы предназначены к обеспечивать изделия высокого качества с конкурентоспособными ценами и превосходные обслуживания для наших клиентов.
We are dedicated to providing high-quality products with competitive prices and excellent services for our clients.

Забавно, Мария Елена и я мы предназначены друг для друга и не предназначены..
It's funny. Maria Elena and I are meant for each other and not meant for each other.

Я просто считал, что мы предназначены для того, чтобы помочь новым жителям ассимилироваться, не обращаясь при этом с ними как с преступниками.
I just thought we were supposed to be helping new citizens assimilate, not treating them like criminals.

Мы предназначены к предусматривать самые быстрые времена и работу оборота очень крепко обеспечить что весь из ваших крайних сроков встречены.
We're dedicated to providing the quickest turnaround times and work very hard to ensure that all of your deadlines are met.

Мы предназначены к вкладу в научных исследованиях и разработки которые ободряют нововведение начать новое молде каждое оборудование спортивной площадки еар.
We are dedicated to investment in research and development that encourages innovation to develop new molde each year.

Мы предназначены к научные исследования и разработки высокого качества здоровые продукты для здоровой и простой способ наслаждаться жизнью.
We are dedicated to the research and development of the high-quality healthy products for leading a healthy and easy way of enjoying life.

Мы предназначены в научном исследовании и продукции стероидных сырцовых порошков, порошка анаболитных стероидов сырцового и много других сырцовых поро.
We are dedicated in the scientific research and production of Steroid raw powders, Anabolic Steroids raw powder and many other raw powders for bodybuilding supplement products.

Мы предназначены производителем для Китая их суши, Гонконг Itacho суши, Дунгуань Юаньтун суши, суши Юаньци, Пекин DingDingyang роторный горшок, Цянь Ю суши, Цзянси Hongshangyu суши, Haikoulian суши, суши Banjing Дунгуань, Дунгуань Banqian суши и многих других ресторанных брендов.
We are designated manufacturer for China Helv sushi, Hong Kong Itacho sushi, Dongguan Yuantong sushi, Yuanqi sushi, Beijing DingDingyang rotary pot, Qian Yu Sushi, Jiangxi Hongshangyu sushi, Haikoulian sushi, Dongguan Banjing sushi, Dongguan Banqian sushi and many other restaurant brands.

Нам предназначено сделать это вместе.
We were meant to do this together.

Знаете, нам предназначено быть вместе.
See, we were meant to be together.

Мы предназначаем и фокусируем наше время на быть вашими п.
We dedicate and focus our time on being your professional designer.

Мы предназначили разбойничать вас,» он сказал,« только….
We intended to rob you," he said,"but we were afraid of the twen….