ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО на Английском - Английский перевод

• are exclusively
• are solely
• are only intended
• designed exclusively
• intended exclusively

Примеры использования Предназначены исключительно на Русском языке и их переводы на Английский язык

ПРИМЕЧАНИЯ: колонны предназначены исключительно для частных зон.
NOTES: Columns suited only for private areas.

ВФВ предназначены исключительно для целей сопоставления.
The IEF are intended solely for purposes of comparison.

Все шоу и показы предназначены исключительно для зрителей.
All shows and screenings are intended solely to the public.

ВКВ предназначены исключительно для целей сопоставления.
The IEFs are intended solely for purposes of comparison.

Молодежные инновационные предприятия предназначены исключительно для женщин.
The Youth Innovative Enterprise(You WIN Women) solely dedicated to women.

Апартаменты предназначены исключительно для проживания.
Accommodation is provided strictly for Residential purposes.

Кнопки перемещения влево, вправо и назад предназначены исключительно для навигации.
The left, right or back buttons are only for maneuvering the robot.

Промо- коды предназначены исключительно для использования на нашем сайте.
Promo codes are exclusively for use on our website.

Наши ядерный и стратегический потенциалы предназначены исключительно для целей обороны.
Our nuclear and strategic assets are solely for defensive purpose.

Тексты на Сайте предназначены исключительно для частного использования.
The content of these webpages is only intended for private use.

Они предназначены исключительно для высшего политического и военного руководства.
It's designed exclusively for top political leaders and military high command.

Наши веб- сайты предназначены исключительно для лиц, достигших 18 лет.
Our websites are intended solely for persons who are 18 or older.

В большинстве случаев технические условия предназначены исключительно для конечного потребителя.
In most cases, the technical conditions are intended solely for the end user.

Будут ли они предназначены исключительно для детей или и для детей и женщин?
Were they to be solely for children or for women too?

Вмененные факторы выбросов предназначены исключительно для целей сопоставления.
The implied emission factors are intended solely for purposes of comparison.

Файлы 2D и 3D предназначены исключительно для целей проектирования.
The 2D and 3D files available are intended exclusively for design purposes.

Наши ссылки на сторонние сайты предназначены исключительно для облегчения навигации.
Our links to third-party Internet sites are merely intended to facilitate user navigation.

Эти индексы предназначены исключительно для целей экономического анализа конъюнктуры.
The indices are intended solely to assist in short-term economic analysis.

Электронная динамометрические ключи Бета и набором предназначены исключительно для прецизионных работ.
Electronic torque wrenches Beta are designed exclusively for precision work.

StreamItemsColumns SYNC4, которые предназначены исключительно для адаптеров синхронизации.
StreamItemsColumns SYNC4 for the exclusive use of sync adapters.

ВКВ или коэффициенты изменения в накоплениях углерода предназначены исключительно для целей сопоставления.
The IEFs or carbon-stock-change factors are intended solely for purposes of comparison.

Машины предназначены исключительно для резки декоративного газона и краев газона.
The machine is exclusively intended for cutting decorative lawn, i.e. lawn edges.

Некоторые из наших курсов предназначены исключительно для иностранных студентов, таких как вы.
Some of your courses are exclusively for international students like you.

Машины предназначены исключительно для резки декоративного газона и краев газона.
The machine is exclusively intended for cutting grass, weed and decorative lawn, i.e. lawn edges.

Продукты, предлагаемые на Сайте, предназначены исключительно для использования клиентами компании Seagate.
Products offered on the Site are solely for the use of Seagate's customers.

Файлы cookie используются для сохранения определенной информации и предназначены исключительно для хранения данных.
Cookies are used to save certain information and are only used to store data.

Некоторые из них предназначены исключительно для обеспечения надлежащего функционирования нашего сайта.
Some of them are purely to ensure the proper functioning of our site.

Кроме того, имеется 249 благотворительных обществ, и некоторые из них предназначены исключительно для женщин.
There are, in addition, 249 charitable societies, several of which are exclusively for women.

Данные веб- страницы предназначены исключительно для личного информирования получателей.
These Internet pages are only intended for the personal information of the recipient.

Для входящих звонков создание роутов не предусматривается, они предназначены исключительно для исходящей связи.
For incoming calls, the Routes is not provided, they are designed exclusively for outgoing calls.