НАШЕГО ОБЩЕСТВА на Английском - Английский перевод

• our society
• our community
• our social
• our societies
• our communities
• of our association
• of our company

Примеры использования Нашего общества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно опасно для нашего общества.
It is dangerous for our society.

Устои нашего общества не крепки.
The foundations of our society are not firm.

Нам нужно это внутри нашего общества.
We need both within our societies.

Основа нашего общества медленно разрушается.
Slowly the basis of our society is being destroyed.

Мистер Томпсон- оплот нашего общества.
Mr. Thompson is a pillar of our community.

Исторические цели нашего общества не изменились.
Our society's historical goals have not changed.

Нищета и голод остаются бичом нашего общества.
Poverty and hunger continue to plague our society.

Во время нашего общества бригады сохраняется комплекс.
During our society Brigade conserved complex of.

Однако должен являться примером для нашего общества».
But it has to be an example for our society.

Члены нашего общества являются обычным людям, как вы и я.
Members of our Society are ordinary people like you and me.

Необходимо в целом изменить мышление нашего общества.
Our society needs to change its overall thinking.

Проблемы нашего общества столь велики, что это питает пессимизм.
The huge problems of our societies can foster defeatism.

Оффшорные зоны являются забавным феноменом нашего общества.
Offshore areas are funny phenomenon in our society.

Благополучие нашего общества зависит от ликвидации этого проклятия.
Our society's well-being depends upon the elimination of this curse.

Я отказываюсь быть инструментом разрушения нашего общества.
I refuse to be an instrument of our social destruction.

Зависимость нашего общества от информационной техники становится все сильнее.
Our society is becoming more dependent on information technology.

Коренные народы являются неотъемлемой частью нашего общества.
Indigenous peoples are part and parcel of our society.

Ты не уважаешь традиции нашего общества, нашей общины».
You do not respect the traditions of our society, of our community.

Но в любом случае… ты можешь привести к разрушению нашего общества.
But either way… you could bring ruin to our society.

До сих пор идеи, высказанные ими, актуальны для нашего общества и для педагогики.
Up to now, the ideas proposed by them are relevant to our society and pedagogy.

Я всегда поддерживаю начинания которые полезны для нашего общества.
I always support things that are good for our community.

Новый 2013 год во многих вопросах будет для нашего общества решающим.
Year 2013 will be decisive in many respects for our society.

Нам необходимо проявить бдительность и не допустить расслоения нашего общества.
We need to be vigilant and avoid letting our societies drift apart.

Вас знают в Армении, знакомы ли широкие слои нашего общества с игрой?
Are the wide layers of our society familiar with the game?

В Пьерфранческо поздравление Исполнительный Комитет Национальный нашего Общества.
A Pierfrancesco wishes of National Executive Committee our Society.

Будущее нашего общества зависит от того, что мы ценим, больше, чем от чего-либо другого.
The future of our community depends on what we value, more than anything else.

Они не люди, но они не станут частью нашего общества.
They will not be human, but that they will be part of our community?

Властные отношения между мужчинами и женщинами являются неотъемлемой частью нашего общества.
Power relations between women and men pervade our society.

После того как подорвал столп нашего общества, ты развязал кампанию террора.
And after you had undermined the pillar of our community, you unleashed a campaign of terror.

Вмешательство будет осуществлять восстановление нашего общества ООО.
Intervention will implement our society Recovery Ltd.