ОБЛАДАЕШЬ на Английском - Английский перевод

• have
• possess

Примеры использования Обладаешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты обладаешь магией.
You have magic.

Но не обладаешь.
But never can possess.

Ты обладаешь силой?
You have a power?

Если ты вообще им обладаешь».
Whatever Possessed Them….

Ты обладаешь силами!
You have powers!

Но как мой сын, ты ими обладаешь.
But as my son, you have them.

Ты обладаешь настоящей силой.
You have genuine power.

Она знает, что ты обладаешь магией?
Does she know you have magic?

Ты… обладаешь такой силой?
You… have that kind of power?

Потому что ты обладаешь властью над мужчинами.
Because you have power over men.

Ты обладаешь силой алхимии?
You have the power of alchemy?

Несомненно, ты обладаешь талантом воина.
Undoubtedly, you have a flair for war-mongering.

Ты обладаешь величием, Янг.
You have greatness in you, Yang.

Но как бы сообразителен ты ни был, мудростью ты не обладаешь.
Yet for all your subtleties, you have not wisdom.

Ты обладаешь половиной этой силы.
You possess half of the power.

Теперь ты обладаешь мудростью смирения.
Now you possess the wisdom of humility.

Ты обладаешь силой воскрешения.
You have the power of resurgence.

Это потому что ты обладаешь великолепными навыками облуживания.
That's'cause you have excellent customer service skills.

Ты обладаешь конкретными навыками?
You have a particular skill set?

Но я верю, что ты обладаешь какой-то темной, колдовской силой.
But I do believe you possess something of dark, magic power.

Ты обладаешь умом, которому я завидую.
You possess an intelligence I envy.

Знай Артур о том, что ты обладаешь магией, все было бы… совсем по-другому.
You know, if Arthur knew you had magic, things would be… very different.

Ты обладаешь редкой красотой, любовь моя.
You possess a rare beauty, my love.

Я выбрал тебя, потому что ты обладаешь силой, о которой сама не подозреваешь.
I have chosen you because you possess powers you do not yet understand.

Ты обладаешь странной властью над мужчинами.
You have an uncanny power over men.

Я понимаю, что ты обладаешь глубокими знаниями о широком спекрте мужчин.
I understand you possess a great deal of insight about a rather broad spectrum of men.

Ты обладаешь определенной мужской грацией.
You do possess a certain masculine grace.

Трой Барнс, ты знал, что обладаешь величайшим даром, который жизнь может дать.
Troy Barnes, did you know that you possess the greatest gift life can give.

Ты обладаешь властью править всем миром.
You possess the power to rule the entire world.

Обладаешь всеми качествами для увольнения.
You had all the qualifications for dismissal.