Примеры использования Она захотела на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Она захотела елку.
She wants a tree.
И почему она захотела уйти?
Why would she want to leave me?
Она захотела больше.
She wants more.
Может, она захотела вернуться домой.
Maybe she wanted to go home.
Она захотела группу.
She wanted a band.
И именно поэтому она захотела умереть.
That's why she wanted to die.
Она захотела уйти.
She wanted to leave.
Затем она захотела секса со мной.
Then she wanted to have sex with me.
Она захотела лошадь.
She wanted a horse.
Но через год она захотела бросить учебу.
But within a year she wanted out.
Она захотела второе?
She wanted a second?
Если бы она захотела, чтобы ты умер- ты бы умер.
If she wanted you dead you would be dead.
Она захотела узнать, почему.
She wanted to know why.
Когда я был женат на Джоанне, она захотела времени наедине.
When I was married to Joanne, she wanted time alone.
Она захотела потренироваться.
She wanted to work out.
Его жене было грустно и она захотела узнать, куда же он уходит.
The wife was sad and wanted to know where he went.
Она захотела чего-то новенького.
She wants an upgrade.
Как будто она захотела в туалет по- большому.
It looked like she wanted to go to the bathroom really bad.
Она захотела с вами познакомиться.
She wanted to meet you.
Это как когда она захотела… купить факс.- Ну, не знаю.
It's like when she wanted to… buy a fax machine.'Well, I don't know.
Она захотела выучить китайский?
She wanted to learn Mandarin?
И с таким как ты,братиком, не удивительно, что она захотела съехать.
With a Niinii like this,I can see why she wants to leave.
Она захотела стать кассиршей.
She wants to be a checkout girl.
Она знает, что я здесь, и она захотела поговорить с Оливией.
She knows I'm out here, and she wants to talk to Olivia.
Она захотела разрисовать квартиру.
She wanted to paint the apartment.
Ты должен впечатлить ее настолько, чтобы она захотела пригласить тебя к себе домой.
You need to impress her enough that she wants to take you home.
Она захотела остаться там, так что.
She wanted to stay over there, so.
Когда Симпсон спросили, почему она захотела сделать такое шоу на MTV, она ответила, что это должно было помочь продвижению ее нового альбома« In This Skin».
When Simpson was originally asked why she chose to do such a show for MTV,she replied that it was good promotion for her new album.
Она захотела приехать сюда и найти Кэсси.
She wanted to come here, to find Cassie.
Например, Служба по вопросам предоставления убежища, которая является компетентным органом, рассматривающим заявления с просьбой о предоставлении убежища на первом уровне, предоставила статус беженца иранке, вышедшей замуж за немусульманина, с которым впоследствии развелась, поскольку, еслибы ей пришлось вернуться в Иран, ее обвинили бы в супружеской измене, если бы она захотела вновь выйти замуж; в другом случае статус беженца был предоставлен иранской женщине, которую вынудили совершить прелюбодеяние.
The Asylum Service, which is the competent authority for examining asylum applications at the first level has, for example, granted refugee status to an Iranian woman for reasons of being married to and divorced from a non-Muslim man since had she been sent back to Iran,she would have been considered an adulterer if she chose to remarry; in a similar case, an Iranian woman was recognized as a refugee for reasons of committing adultery adultery by force.
Результатов: 128, Время: 0.0325

Она захотела на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский