ОНА ЗАХОТЕЛА на Немецком - Немецкий перевод

sie wollte
угодно
хотите
им нужен
пожелаете
они пытаются
вы собираетесь
они захотят
тебе нужно
вы просите
вам хочется
sie will
угодно
хотите
им нужен
пожелаете
они пытаются
вы собираетесь
они захотят
тебе нужно
вы просите
вам хочется
Сопрягать глагол

Примеры использования Она захотела на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Она захотела.
Sie wollte es.
Затем она захотела секса со мной.
Dann wollte sie Sex mit mir.
Она захотела прилечь.
Sie wollte… Ja.
Ясно, что она захотела лекарства.
Sie will bestimmt das Heilmittel.
Она захотела зайти.
Sie wollte eintreten.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Может, она захотела вернуться домой.
Vielleicht wollte sie nach Hause.
Она захотела второе?
Sie wollte noch eins?
Для вас же лучше, чтоб она захотела.
Hoffen Sie lieber, dass sie es tut.
Она захотела лошадь.
Sie wollte ein Pferd.
Я видела ожерелье, которое она захотела.
Ich habe eine Halskette gesehen, die ihr gefallen würde.
Она захотела покурить.
Sie wollte rauchen.
Вот почему она захотела ухаживать за тобой… и сжалилась надо мной.
Deshalb wollte sie für dich sorgen, hatte Mitleid mit mir.
Она захотела потренироваться.
Sie wollte trainieren.
После рождения ребенка, она захотела вернуться к нему.
Aber nachdem sie das Baby bekommen hatte, wollte sie zurück zu ihm.
Она захотела выучить китайский?
Sie wollte Mandarin lernen?
На выброс. На втором была ссылка, но она захотела тире перед именем.
Der zweite hatte die Referenz, aber sie wollte'nen Gedankenstrich davor.
Но она захотела править одна.
Sie wollte den Thron für sich.
Как ты пришел сюда с ней. Как она захотела посмотреть твою спальню.
Du kommst mit dieser Frau rein, die dein Schlafzimmer sehen will.
Она захотела немного прийти в себя.
Sie wollte ein wenig Ruhe.
Просто скажи им, что ты… Ты рассказал ей о своем коллаже, и она захотела помочь.
Sag einfach, du hast ihr von deiner Kunst erzählt, und sie wollte dabei helfen.
Она захотела, чтобы мы заехали.
Also wollte sie vorbeischauen.
Предполагаю, Розали обнаружила, что это Кап Нуар поставляет наркотики. Она захотела бОльшую долю от выручки, чем ее отец.
Nehmen wir an, Rosalie erfährt,ihre Drogen kommen von der Cap Noir, und sie will einen größeren Anteil an der Ausbeute als ihr Vater.
Она захотела и мы потрахались.
Sie wollte es, und wir hatten Sex.
Кажется, она захотела держаться от тебя на расстоянии.
Da wollte sie lieber Abstand wahren.
Она захотела побыть в своей комнате.
Sie wollte kurz in ihrem Zimmer sitzen.
Потом она захотела посмотреть телевизор, и я не разрешил.
Danach wollte sie fernsehen und ich hab's verboten.
Она захотела изменить политическу на правительственном уровне.
Sie wollte die Regegelung auf Regierungsebene ändern.
Потом она захотела обняться в знак примирения, чтобы наша энергия слилась в одну.
Dann wollte sie, dass wir uns umarmen, damit unsere Energien kommunizieren.
Ну, она захотела увидеть Дэнни прежде, чем мы выйдем в общество.
Nun, Sie wollte Danny noch sehen, bevor wir ausgehen.
Хотя она вовсе не поклонница Путина, она не захотела выделяться без необходимости.
Sie ist zwar kein Fan von Putin, wollte aber nicht unnötig auffallen.
Результатов: 37, Время: 0.2032

Она захотела на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий