ОРИГИНАЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

• original
• authentic
• ingenious
• genuine

Примеры использования Оригинальную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оригинальную французскую версию.
The original French version.

Вариации на оригинальную тему, соч.
Variations on an Original Theme, Op.

Оригинальную и удобную детскую одежду;
Original and comfortable children's clothes;

Как выбрать оригинальную шкатулку для украшений.
How to choose the original box for jewelry.

В Индии из тыквы делают оригинальную халву.
In India, authentic halva is also made of pumpkin.

Найти оригинальную версию достаточно сложно.
Find the original version is quite difficult.

Превратите ваше устройство в оригинальную фото студию.
Turn your device into original photo studio.

Установите оригинальную игру и выполните 1 задания.
Install the original game and complete 1 tasks.

Используйте только клинически апробированную оригинальную манжету!
Use only clinically approved original cuff!

Упакуйте проектор в оригинальную или аналогичную упаковку.
Pack the projector in its original packing or equivalent.

Новые правила каталогизации REICAT имеют оригинальную структуру.
The new code REICAT has an original structure.

Сохраняет качество и оригинальную структуру содержания.
Keeps the quality and the original structure of the content.

Оригинальную подпись от вашего координатора по практике или учителя.
Original signature from your internship coordinator or teacher.

Этот объект входит в оригинальную редакцию нового общего каталога.
It is part of the original New General Catalogue.

Диплом за оригинальную дизайнерскую идею: Алена Соломадина, Харьков.
Diploma for the original design idea: Alena Solomadina, Kharkiv.

Мы создаем качественную оригинальную музыку в любом заданном жанре.
We create high quality original music in any given genre.

Мода на оригинальную корпоративную продукцию продолжает распространяться.
Fashion for the original corporate products continues to spread.

С возможностью выбрать оригинальную и интересную дизайнерскую модель;
With possibility to choose original and interesting design model;

Снимите оригинальную крышку и замените ее полупрозрачной.
Unscrew the original cover and replace it with the Night Fishing Cover;

Выбирая нас, Вы получаете только оригинальную и сертифицированную продукцию.
By choosing us, you get only original and certified products.

Оригинальную версию игры Sensible Software разработала для Commodore 64.
The Commodore 64 version is the original by Sensible Software.

Участники представляют оригинальную культуру Белорусского Полесья.
The participants present the original culture of the Belarusian Polessye.

Включена в оригинальную крышку, является воспринимающим элементом NFС- сигнала.
Included in the original cover, it is receptive element NFC-signal.

Albaek гавань, с его уютную и оригинальную атмосферу стоит посетить.
Albaek Harbour, with its cozy and authentic atmosphere is worth a visit.

Выражает женскую чувственность, утонченность и оригинальную изобретательность.
It expresses women's sensuality, sophistication and original inventiveness.

Тогда, начните играть в оригинальную разновидность стад- покера- 5- ти карточный стад.
Then, begin by playing the original stud poker game, Five Card Stud.

Экспериментируйте с помадой, найдите оригинальную туш, выберете прическу.
Experiment with lipstick, get the original carcasses, choose a hairstyle.

Найти и купить оригинальную женскую сумку Fendi вашей мечты здесь, в бутике Styledrops.
Find and buy your dream authentic Fendi handbags here at Styledrops.

Двигатель М- 52С мотоцикла имел оригинальную клапанную крышку с тремя продольными ребрами.
M-52S engine had an unique valve cover with three longitudinal stringers.

Покупая технику у нас, вы можете быть полностью уверены, что приобретаете оригинальную продукцию.
Buying equipment from us, you can be sure that you are buying authentic farm equipment.