ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• liberation
• artsakhliberation
• people's

Примеры использования Освободительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Народно- освободительной армией?
People's Liberation Army?

Активный участник Освободительной войны.
Organiser of Liberation War.

Принципы освободительной борьбы.
Principles of the liberation struggle.

Теперь вы солдаты Народной Освободительной Армии.
You are now soldiers in the people's freedom army.

Демилитаризации Освободительной армии Косово.
The Kosovo Liberation Army KLA.

Злоупотребления со стороны Народно- освободительной армии Судана.
Abuses by the Sudan People's Liberation Army.

Энциклопедия освободительной войны Карабаха.
Encyclopedia of Karabakh Liberation War.

Адама Якуба Шанта( командующий Освободительной армией Судана);
Adam Yacub Shant Sudanese Liberation Army Commander.

Министр по делам освободительной войны, Бангладеш.
Minister for Liberation War Affairs, Bangladesh.

В народно- освободительной армии миллион солдат, Ринпоче.
The People's Liberation Army is one million troops strong.

Я участвовал в Освободительной войне.
I took part in the War of Independence.

Командующий Освободительной армией Косово в Дукаджинской зоне.
Commander of the Kosovo Liberation Army in the Dukagjin area.

Монумент павшим в Освободительной войне в Экси.
The monument to the the War of Independence in Äksi.

Часть машин стали трофеями Народно- освободительной армии Китая.
Some vehicles were captured by the People''s Liberation Army.

Командующий Суданской освободительной армией Адам Якуб Шант.
Adam Yacub Shant, Sudanese Liberation Army Commander.

Солидарность с курдской и палестинской освободительной борьбой!
Solidarity with the Kurdish and Palestine liberation struggle!

Роль Замбии в содействии освободительной борьбе в Африке.
Zambia's role in contributing to the liberation struggle in Africa.

Декларация стала своего рода поворотным моментом в освободительной борьбе.
The Declaration was a turning point in the liberation struggle.

Сторонник Революционной Народно- Освободительной Партии- Фронта DHKP- C.
Revolutionary People's Liberation Party/Front DHKP-C.

Заместитель начальника Дукаджинского оперативного штаба Освободительной армии Косово.
Deputy Commander of the Kosovo Liberation Army Dukagjin Operative Staff.

Во время освободительной войны венгерского народа 1703- 1711 гг.
The castle was significantly damaged during the Liberation War of Hungarian people in 1703-1711.

ПозжеМуразСаргсянвыступил с речью и представил эпизоды из своего участия в освободительной войне.
He presented episodes from his participation in the liberation war.

Все награжденные были убиты в бою во время освободительной войны 1971 года.
All the recipients of this award were killed in action during the Liberation War of 1971.

В Арцахской освободительной борьбе у Мартакерта были и великие победы, и великие поражения.
In the liberation struggle of Artsakh Martakert had both great victories and great losses.

Проблемы применения норм гуманитарного права во время освободительной войны.
III.1 Problems of the application of humanitarian law during the war of liberation.

В эстонской освободительной войне сражается в подразделении, сформированном из учителей Таллина.
In the Estonian War of Independence he fought in a unit of Tallinn teachers.

Каждый член Организации Объединенных Наций должен присоединиться к этой освободительной миссии.
Every member of the United Nations must join in this mission of liberation.

Не совершало антинародных актов в период освободительной борьбы эритрейского народа" ibid.
Has not committed anti-people acts during the liberation struggle of the Eritrean people." Ibid.

Вторая картина представляет античное аллегорическое изображение триумфальной победы Эстонии в Освободительной войне.
The second depicts Estonia's triumph in the War of Independence through an antique allegory.

Никарагуа также вновь заявляет о своей солидарности с освободительной борьбой сахарского народа.
Nicaragua reiterated its solidarity with the liberation struggle of the Sahrawi people as well.