ОСНОВНОЙ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬЮ на Английском - Английский перевод

• main attraction
• major tourist attraction

Примеры использования Основной достопримечательностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основной достопримечательностью зоопарка есть сами животные.
The main attractions of the zoo are its animal exhibits.

Рядом с ним можно увидеть уникальные Голубые пещеры, являющиеся еще одной основной достопримечательностью острова.
Nearby are situated the magnificent Blue caves, which are another major tourist attraction on the island.

Основной достопримечательностью деревни Трокеники является усадьба.
The main attraction of the village Trakeniki is manor.

А пока усадьба не восстановлена основной достопримечательностью деревни Вороцевичи является музей Наполеона Орды.
In the meantime, the manor is not restored the main attraction of the village Varacevichy is Napoleon Orda Museum.

Основной достопримечательностью деревни Флерьяново является бывшая усадьба.
The main attraction of the village Flaryjanava is the former estate.

За окнами основного зала ресторана открывается прекрасный вид на главную водную артерию города и остров Кнайпхоф, с его основной достопримечательностью- кенигсбергским Кафедральным собором, у стен которого покоится великий Кант.
Enjoying your meal in the restaurant you can also have a picturesque view of the main water city artery and Kneiphof Island with its main sight the Koenigsberg Cathedral and the tomb of great Immanuel Kant outside the restaurant.

Основной достопримечательностью деревни является церковь Сан- Микель.
One of the major features of the village is St. Michael's Church.

Именно львы выступают основной достопримечательностью данного объекта, с ними постоянно фотографируются приезжие, а местные для поддержания интереса придумывают все новые легенды.
It is the lions that are the main attraction of this object, they are constantly photographed by visitors, and local people invent new legends to support their interest.

Основной достопримечательностью деревни Заосье является музей- усадьба Адама Мицкевича.
The main attraction of the village Zavosse is Estate Museum of Adam Mickiewicz.

Долгое время ее основной достопримечательностью было большое деревянное здание, в котором ранее размещался" мозговой центр" геологии Рудного Алтая- трест" Алтайцветметразведка", предшественник Восточно- Казахстанского геологоуправления.
Long time its basic sight was the big wooden building where"cerebral centre" of geology of Rudny Altai had been earlier placed- trust"Altaizvetmetrazvedka", predecessor of the East Kazakhstan geological management.

Основной достопримечательностью деревни Рубежевичи является костел Святого Иосифа.
The main attraction of the village Rubiaževičy is the Catholic church of St. Joseph.

Основной достопримечательностью является исторический центр этого древнего ганзейского города.
The main attraction is the historic center of this ancient Hanseatic city.

Основной достопримечательностью деревни Волколата является костел Святого Иоанна Крестителя.
The main attraction of the village Vaukalata is Catholic church of St. John the Baptist.

Основной достопримечательностью деревни Больтеники является усадьба, которая была построена в 1895 году.
The main attraction of the village Baltseniki is manor, which was built in 1895.

Основной достопримечательностью считается церковь Святого Франциска Ассизского, построенная в XVIII веке.
Its main point of interest is St. Stanisław parish church, built in the late 17th century.

Основной достопримечательностью деревни Гайтюнишки является дом- крепость, который был построен в 1613 году.
The main attraction of the village Gajtsunishki is house-fortress, which was built in 1613.

Основной достопримечательностью города Ивье является комплекс зданий бывшего монастыря бернардинцев.
The main attraction of the city of Iwye is the complex of buildings of the former Bernardine monastery.

Основной достопримечательностью города Дубровно является здание бывшего монастыря, которое было построено в 1809 году.
The main attraction of the city Dubroŭna is a former monastery, which was built in 1809.

Основной достопримечательностью города Новогрудок является замок, который существовал здесь уже в XI веке.
The main attraction of the city of Navahrudak is the castle, which existed here already in the XI century.

Основной достопримечательностью является пещера мириады Будд( Ваньфо Дун) у подножия северного склона горы.
A major tourist attraction is the Myriad Buddha Cave(Wanfo Dong) at the foot of the hill's northern slope.

Основной достопримечательностью деревни Жатерево является небольшая каменная католическая часовня Сердца Иисуса.
The main attraction of the village of Žacierava is a small stone Catholic chapel of the Heart of Jesus.

Основной достопримечательностью деревни Остров является деревянная церковь Святых Петра и Павла, построенная в 1910 году.
The main attraction of the village Vostrau is wooden church of Saints Peter and Paul, built in 1910.

Основной достопримечательностью острова является монастырь Дага Эстифанос или« Монастырь Святого Стефания».
The primary point of interest of the island is the monastery of Daga Estifanos, or"St. Stephen of Daga.

Основной достопримечательностью деревни Личицы является небольшая Крестовоздвиженская церковь, которая была построена в 1871 году.
The main attraction of village Lichytsy is a small Holy Cross Church, which was built in 1871.

Основной достопримечательностью деревни Волпа является костел Святого Иоанна Крестителя, который был построен в 1773 году.
The main attraction of the village Voupa is Catholic church of St. John the Baptist, which was built in 1773.

Основной достопримечательностью деревни Белая Церковь являются руины Троицкой церкви, которая когда-то действительно была белой.
The main attraction of the village Bielaja Carkva are the ruins of Trinity Church, which once was really white.

Основной достопримечательностью деревни Хотислав является старинная деревянная Спасо-Преображенская церковь, построенная в 1799 году.
The main attraction of the village Khacislau is old wooden Transfiguration Orthodox church, built in 1799.

Основной достопримечательностью деревни Соколойти является католическая часовня Святого Станислава, расположившаяся в окрестностях деревни.
The main attraction of the village Sakaloyti is Catholic chapel of St. Stanislaus, located in the vicinity of the village.

Основной достопримечательностью деревни Краски является усадьба, которая была построена в 1839 году, и значительно перестроена и обновлена в 1905 году.
The main attraction the village Kraski is mansion, which was built in 1839, and significantly rebuilt and renovated in 1905.

Основной достопримечательностью чертежа игроки в казино очень хорошо может быть их предложение в размере$ 1000 в бесплатные деньги, которые могут быть использованы для игры на час в казино.
A primary attraction drawing players to the casino may very well be their offer of $1,000 in free money that can be used to play for an hour at the casino.