Примеры использования Особенная ночь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Поистине особенная ночь.
Это особенная ночь.
On this special night.Что это была особенная ночь.
That it was a special night.Особенная ночь, моя любимая песня♪.
Special night, my favorite tune♪.Сегодня особенная ночь.
Tonight is a special night.Это должна была быть наша особенная ночь.
This was supposed to be our big night.Сегодня особенная ночь.
Tonight's a very special night.Сегодня, мои родные, очень особенная ночь.
Tonight, my family, is a very special night.Сегодня особенная ночь.
Tonight is a very special night.Эта особенная ночь с 23- го на 24- е июня- самая короткая ночь в году, ее еще называют« Noche del Fuego»( Ночь огня), так как именно в эту ночь испанцы собираются вокруг костров на пляже с едой и напитками и приветствуют лето магическими ритуалами.
T his special night of the 23rd to the 24th of June- the shortest Это еще особенная ночь.
It's her special night.Потому что, это особенная ночь.
Because it's a special night.Это очень особенная ночь, любовь моя.
It is a very speeial night, my love.Сегодня наша особенная ночь.
Tonight's our special night.Это была особенная ночь для нас обоих.
It was a very special night for the two of us.Эй, я только что услышал, что это особенная ночь для одной из моих друзей.
Hey, I just heard that it's a special night for one of our friends.У него будет особенная ночь с женой.
He's having a very special night with his wife.Эта была очень особенная ночь для вас.
It was a very special night for the two of you.Дамы и господа,сегодня особенная ночь для некоторых моих друзей.
Ladies and gentlemen,tonight is a very special night for some friends of mine.Помнишь нашу особенную ночь вместе?
You remember that special night we had?В эту особенную ночь вы становитесь частью необычной семьи.
On this special night, you join an exceptional family.И иногда, если ты делаешь все это,ты получаешь очень особенную ночь.
And sometimes if you do all that,you get a very special night.За очень особенную ночь.
To a very special night.Почему бы тебе не объяснить как они вписываются в твою очень особенную ночь?
Why don't you explain how they fit into this special night?Спасибо, что присоединились к нам… в нашу особенную ночь.
I got it. Perfect. Thank you for joining us on our special night.Идеальный обуви сопровождать вас на особенной ночи. Чтобы быть сексуальная женщина!
The perfect shoe to accompany you on a special night out. To be a sexy woman!Это что-то вроде особенной ночи.
It's kind of a special night.Идеальный обуви сопровождать вас на особенной ночи.
The perfect shoe to accompany you on a special night out.Ну а может она не хочет свою особенную ночь с тобой в этой старой грязной кровати.
Well, maybe she just doesn't want her special night with you to be in that nasty old bed up there.Может, мы пока приведем себя я в форму, идней через семь запланируем особенную ночь?
Maybe we should take a little time to work on ourselves, andthen we will plan a special night in seven or eight days?
