ОТЛИЧНАЯ СДЕЛКА на Английском - Английский перевод

• great deal
• great bargain
• good deal

Примеры использования Отличная сделка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отличная сделка.
Aw-awesome deal.

Это отличная сделка.
It's a great deal.

Отличная сделка.
It 's a good deal.

Это- отличная сделка.
That's a great deal.

Отличная сделка.
That's a great deal.

Это отличная сделка.
It's a great account.

Отличная сделка.
An excellent bargain.

Это отличная сделка.
It's a sweetheart deal.

Отличная сделка для вас.
A great deal for you.

Это была отличная сделка.
It was a good deal.

Это отличная сделка, Нак.
It's a sweet deal, Nuck.

Тогда это отличная сделка.
Then it's a bargain.

Отличная сделка, премьер-министр.
Good deal, Prime Minister.

Значит, отличная сделка.
So you're getting a great deal.

Миллионов и есть отличная сделка.
Million is a great settlement.

Это не отличная сделка.
No, that wasn't a good deal.

Он думает что это отличная сделка.
He thinks it sounds like a good deal.

Это отличная сделка, 3 процента по временным выплатам.
It's a good deal, 3 percent on the CR.

И потом, это не отличная сделка.
Second of all, that is not an amazing deal.

Поверь мне, это отличная сделка, учитывая ситуацию.
Trust me, this is a fair deal, considering the situation.

Достаточно времени, это отличная сделка.
En-enough-enough time, there's, there's a great deal.

Когда ты, как эксперт по недвижимости, убедишь ее, что это отличная сделка.
She will when you use your real-estate expertise to convince her it's an amazing deal.

Я сказал бы, что это отличная сделка, правда?
I would say that's a pretty good deal, yes?

Мой друг Дейв продает площади под рекламу. Отличная сделка.
My buddy Dave sells ad space, so he got us a great deal.

Таким образом это будет отличная сделка учитывая то, что будет лучший снег в этом сезоне».
So it will be a great bargain considering the, what will be the best snow of the season».

Ларри, я знаю, что развод это неприятно, но это отличная сделка.
Larry, I know divorce is painful, but this is a fantastic deal.

Удивительный вид, отличная сделка, и удобства высшего качества- эти апартаменты в безупречном состоянии и являются тем, что следует тщательно рассматривать, дом для тех, кто ищет недвижимость в Каше; отличный вариант, если вы ищите дом для постоянного проживания.
With amazing views offered, a great bargain price tag, and supreme features- this apartment comes in flawless condition and is one that should be looked at closely by anyone seeking a home in Kas; a great option indeed whether you are looking for buy to let purposes or lifestyle reasons.

Мы заключим отличную сделку.
We will make a good deal.

Слушайте, они предложили мне отличную сделку.
Look, they offered me a great deal.

И я готов предложить тебе, как другу, отличную сделку.
And since you are a friend, I'm prepared to make you a great deal.