ПАМЯТЬ УСТРОЙСТВА на Английском - Английский перевод

• device memory
• unit memory

Примеры использования Память устройства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зачем тратить драгоценную память устройства?
Why waste your device memory?

Память устройства могла быть увеличена за счет карт ROM.
The memory of the device could be increased with ROM cards.

Все полученные графики можно сохранить на память устройства.
All graphs can be saved to the device memory.

Возможно, память устройства переполнена и требуется удалить неиспользуемые файлы.
The device memory may be full; remove unused files.

В этой главе описаны пункты назначения, которые могут быть импортированы в память устройства.
In this chapter, destinations are described which can be imported into the device memory.

APK проникают в память устройства в обход встроенной системы безопасности.
APK penetrate into the device memory by bypassing the inbuilt security system.

Все данные хранятся на внешнем накопителе и не занимают основную память устройства.
All data is stored at the external memory and don't take main memory of the device.

ОБЯЗАТЕЛЬНО введите личные данные в память устройства перед измерением содержания жира, воды и т. п.
IT IS NECESSARY to enter personal data into the unit memory before measuring fat, water percentage, etc.

Чтобы сохранить существующее место назначение с флажком, его нужно внести в память устройства.
To maintain the existing flag destination, this destination must be stored in the device memory.

Экран ввода с клавиатурой служит для поиска информации, внесенной в память устройства например, телефонные контакты, адреса и др.
The input screen with keypad is used to find entries in the unit memory e.g. phone contacts, addresses, etc.

Краткое описание В меню Управление файлами отображаются файлы, записываемые в память устройства.
The File management menu shows an overview of the files stored in the unit's memory.

В память устройства можно импортировать один собственный пункт назначения в формате vCard- Format с карты SD или с источника USB.
In the device memory, a custom destination can be imported in the vCard format from an SD card or a USB source.

Нажать на клавишу Инсталлировать, чтобы переписать данные с навигационного DVD в память устройства.
Press the function key Save to overwrite the data in the device memory with the data on the navigation DVD.

В память устройства можно импортировать собственные пункты назначения с SD- карты или USВ- накопителя в формате vCard*. vcf.
In the device memory, a custom destination can be imported in the vCard format(*. vcf) from an SD card or a USB source.

Все эти данные сохраняются в память устройства для выгрузки их на компьютер, как правило через беспроводный интерфейс.
All data is logged into the device's memory for later upload to the computer, typically through some form of a wireless interface.

Сейф для паролей Устройство позволяет сохранять пользовательские пароли и логины на внутреннюю защи- щенную память устройства Key_ P1.
Safe Password The device allows you to save user passwords and logins on the internal protected memory device Key_P1.

Во время обновления отображается количество импортированных в память устройства контактов/ количество контактов в телефоне.
During updating, the number of imported contacts to the device memory/the number of contacts in the telephone is displayed.

После первого установления соединения телефона с устройством запускается импорт телефонных контактов в память устройства.
After the first connection of your telephone with the device, then telephone contacts begin importing to the device memory.

В память устройства можно импортировать с карты SD собственные, созданные с помощью приложения ŠKODA« MyDestination» категории объектов.
In the device memory, custom POI categories that have been created using the ŠKODA application“MyDestination” can be imported from the SD card.

После первого установления соединения телефона с устройством запускается импорт телефонных контактов в память устройства.
After the first connection of your telephone with the device the import the telephone contacts to the device memory starts.

Память устройства- Сведения о памяти мобильного устройства, в том числе свободная программная память и память для хранения данных.
Device Memory- Information about the memory on the mobile device memory including free program memory and storage memory..

Все ваши фотографии и видео будут защищены паролем и автоматически синхронизируются с облаком, дабы не" засорять" память устройства.
All your photos and videos will be protected with a password and automatically synchronized with a cloud in order not to take device memory.

Сообщения записываются в память устройства с помощью, поставляемого в комплекте, программного обеспечения с функцией синтезирования текстовых сообщений в речевые, благодаря чему нет необходимости записывать сообщения с помощью микрофона.
Messages are recorded in the device memory using the delivered firmware with the written text to speech conversion feature, so there is no need for lector support when they are being recorded.

Вы можете настроить блокировку экрана или блокировку паролем, включить экранную заставку или установить таймер автоблокировки, а также зашифровать память устройства.
These include setting a screen or passcode lock, screensaver or auto-lock timeout, and encrypting your device's storage.

На дисплее будет отображаться текущая температура воды и температура, установленная в момент нажатия кнопки( 5)«» записанная в память устройства в момент нажатия кнопки( 5)«».
Display will indicate the current temperature and the temperature, set at the moment of pressing the button(5)«» recorded into the unit memory at the moment of pressing the button(5)«».

Импорт списков После первого подключения основного телефона к устройству система начинает загружать список телефонных контактов из памяти телефона и с SIМ- карты в память устройства.
Import list Upon first connection of the main telephone with the device, the device begins to download the telephone book from the telephone and from the SIM card into the device memory.

Медиатека- внутренняя память устройства CD/ DVD- загруженный CD/ DVD Карта 1 SD- вставленная в устройство карта 1 SD Карта 2 SD- вставленная в устройство карта 2 SD USB 1- видеоисточник, подключенный к USВ- разъему в передней части центральной консоли USB 2- видеоисточник, подключенный к USВ- разъему в задней части центральной консоли.
Video sources Jukebox- Internal device memory CD/ DVD- Inserted CD/ DVD SD Card 1- inserted SD card 1 SD Card 2- inserted SD card 2 USB 1- Connected to the USB input video source in the front centre console USB 2- Connected to the USB input audio source in the front centre console.

После выбора источника, подтвердив пункт меню Импортировать все vCards этой папки, можно начать импорт сохраненных файлов в формате vCard в память устройства.
Select the source and confirm the menu itemImport all vCards of this folder to start importing the data stored in vCard format into the unit memory.

Медиатека- внутренняя память устройства CD/ DVD- загруженный CD/ DVD Карта 1 SD- вставленная в устройство карта 1 SD Карта 2 SD- вставленная в устройство карта 2 SD USB 1- аудиоисточник, подключенный к USВ- разъему в передней части центральной консоли USB 2- аудиоисточник, подключенный к USВ- разъему в задней части центральной консоли BT- Audio- сопряженный плеер Bluetooth.
Audio sources Jukebox- Internal device memory CD/ DVD- Inserted CD/ DVD SD Card 1- inserted SD card 1 SD Card 2- inserted SD card 2 USB 1- Connected to the USB input audio source in the front centre console USB 2- Connected to the USB input audio source in the rear centre console BT audio- coupled Bluetooth player WLAN- Connected to the WIFI audio source AUX- Connected to the AUX input audio source.

Импорт списков После первого установления соединения основного телефона с устройством запускается импорт телефонных контактов в память устройства.
Import list After the first connection of your main telephone with the device the import the telephone contacts to the device memory starts.