ПЕРВИЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• primary
• initial
• raw
• basic
• primordial
• primeval
• primaries

Примеры использования Первичные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первичные газообразные выбросы.
Raw gaseous emissions.

Различают первичные и вторичные энцефалиты.
There are primary and secondary encephalitis.

Первичные испытания стабильны.
Initial test holds steady.

Группа установила первичные контакты с СДК.
Initial liaison has been established with KFOR.

Первичные показатели хорошие.
Initial indications are good.

Хранит все данные- как первичные, так и обработанные;
Store all data, both raw and processed;

Первичные выхлопные газы только ESC.
Raw exhaust gas ESC only.

Формальные первичные барьеры к формальным институтам.
Formal primary barriers to formal institutions.

Первичные и вторичные опухоли печени.
Primary and secondary liver tumors.

Некоторые первичные зеркала имеют псевдонимы вида ftp.
Some primary mirrors have aliases of the form ftp.

Первичные признаки отторжения отсутствуют.
No initial signs of rejection.

Ваши аплодисменты определят, кто попадает в первичные выборы.
Your applause will determine who gets into the primaries.

Первичные материалы для нанесения клея.
Primary materials for adhesive application.

НСК получает первичные данные по предприятиям из регионов.
The NSC receives primary data on enterprises from the regions.

Первичные данные хранятся на местном уровне.
The primary data are kept at the local level.

Цель обучения: освоить первичные навыки владения языком на хорошем уровне.
Training goal: acquire good basic language skills.

Первичные аудиторские задания- начальные сальдо.
Initial audit engagements- opening balances.

В таблицах используются первичные ключи и идентификаторы типа записей.
The tables use a primary key and record type identifiers.

Это первичные элементы культуры письма.
These are the primary elements of the writing culture.

Несмотря на опасения, первичные партийные выборы прошли без применения насилия.
Party primaries had been held without violence, despite some fears.

Первичные данные дополнительного модуля Эстонии.
Initial data of the additional module of Estonia.

Тем не менее, первичные выбросы не ограничиваются локальными источниками.
However, primary emissions are not limited to local sources.

Первичные дисперсные частицы детонационных наноалмазов.
Dispersed Primary Particles of Detonation Nanodiamond.

Показано, что первичные параметры существенным образом зависят от частоты.
It is shown that initial parameters essentially depend on frequency.

Первичные и вторичные публичные предложения акций( IPO/ SPO);
Initial and secondary public offerings(IPOs/SPOs);

Так в Непале были подписаны первичные документы в связи с продажей компании« Ncell».
Thus, initial documents regarding Ncell company sales were signed.

Наши первичные разведданные были проверены.
Our initial intelligence reports have been verified.

Еще один способ обнаружить первичные черные дыры- наблюдение за поверхностью звезд.
Another way to detect primordial black holes could be by watching for ripples on the surfaces of stars.

Первичные преобразователи информации систем управления.
Primary converters of the information systems management.

США: Производительность внесельскохозяйственного сектора, Первичные заявки на пособие по безработице, Производственный ISM.
US: Nonfarm Productivity, Initial Jobless Claims, ISM Manufacturing PMI.