ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ на Английском - Английский перевод

• power switch

Примеры использования Переключатель питания на Русском языке и их переводы на Английский язык

А где переключатель питания?
Where is the power switch?

Переключатель питания на внутреннем устройстве выключен?
Is the power switch of the indoor unit turned off?

Установите переключатель питания камеры в положение ON.
Set the power switch of your camera to ON.

Затем один раз сдвиньте переключатель питания гарнитуры вверх.
Then, slide the Power switch of your headset upwards once.

Если переключатель питания включается без.
If power switch can be activated without.

Нажатием установите переключатель питания в положение ВКЛ.
Press the power switch to the ON position.

Установите переключатель питания в положение« Включено( Рис. 13)».
Set the power switch to'on'position Fig. 13.

Переключатель питания расположен слева на передней панели.
The power switch is located on the left side of the front panel.

Оставьте переключатель питания сканера МФУ включенным.
Leave the power switch of the MFP Scanner switched on.

Чтобы выключить прибор, в третий раз нажмите переключатель питания.
To turn the unit off, press the power switch a third time.

Сдвиньте переключатель питания вверх и удерживайте около трех секунд.
Slide the Power switch upwards and hold it for approximately three seconds.

Если устройство не используется, установите переключатель питания в положение« OFF» ВЫКЛ.
When the product is not being used, set the device power switch to‘OFF.

Нажмите переключатель питания на 3- 5 сек. и можно включить/ выключить камеру B.
A Press and hold power switch for 3 to 5 seconds to turn it on/ off.

Зарядка на док- станции 1 Включите робот- пылесос, нажав на переключатель питания.
Charging on the docking station 1 Press the power switch to switch on the robot.

Поверните переключатель питания, чтобы включить аппарат и подрегулируйте уровень громкости.
Turn the power switch to turn the unit on and adjust the volume.

Уменьшите уровень громкости с помощью регулятора[ VOL], и установите переключатель питания в положение“ ON”.
Turn down the volume level of[VOL], and set the power switch to“ON”.

Установите переключатель питания на боковой части робота- пылесоса в положение« On» Вкл.
Starting and stopping 1 Set the power switch on the side of the robot to the'on'position.

Для выключения устройства установите переключатель питания в положение“ off”.
To power off the device, press the power switch to the off position.

Выключите переключатель питания в нижней части корпуса и перенесите роботизированный пылесос в другое место.
Turn off the Power Switch at the bottom and move the robotic vacuum cleaner to a different location.

Чтобы завершить совместное прослушивание аудиофайлов, сдвиньте переключатель питания вверх и удерживайте его в течение 1 секунды.
To end audio sharing, slide your headset's Power switch upwards and hold it for approximately one second.

Если переключатель питания включается без нажатия рычага блокировки переключателя, немедленно прекратите работу.
If power switch can be activated without depressing the switch lock lever, discontinue use immediately.

Для обнаружения другой гарнитуры дважды сдвиньте переключатель питания другой гарнитуры вверх, чтобы включить ее.
To detect another headset, slide the power switch of the other headset upwards two times to enable it to be located.

Выключите переключатель питания на нижней стороне корпуса и удалите посторонние предметы из приводной щетки.
Turn off the Power Switch at the bottom and remove the foreign substance from the left driving wheel.

Миниатюрное Ethernet- оборудование для специфических целей- например, Beacon для DynDNS- переключатель питания Wake- on- LAN, сетевое устройство считывания данных по протоколу Wiegand и пр.
Small Ethernet appliances for specific uses, such as a DynDNS Beacon, a Wake-on-LAN Power switch, a network Wiegand reader, etc.

Выключите переключатель питания на нижней стороне корпуса и удалите посторонний предмет из правого ведущего колеса.
Turn off the Power Switch at the bottom and remove the foreign substance from the power brush.

Перед подсоединением батарейного блока, убедитесь в том, что переключатель питания пилы по дереву должным образом приводится в действие и возвращается в положение“ OFF”( ВЫКЛ) будучи отпущенным.
Before inserting battery pack, check that the power switch in the Wood Saw actuates properly and returns to the“OFF” position when released.

Выключите переключатель питания на нижней стороне корпуса и удалите посторонний предмет из левого ведущего колеса.
Turn off the Power Switch at the bottom and remove the foreign substance from the right driving wheel.

Если кондиционер все еще работает неправильно, несмотря на то, что Вы проверили все описанные выше пункты, сначала остановите работу и отключите переключатель питания.
If your air conditioner still does not work properly although you checked the points as described above, first stop the operation and turn off the power switch.

Включите переключатель питания подключенного компонента, если сабвуфер подключен через системное соединение.
Turn on the power switch of the connected component when the subwoofer is connected using the system connection.

Установите переключатель питания видеокамеры в положение“ PLAY”, одновременно нажимая кнопку фиксатора, расположенную на переключателе..
Set the camcorder's Power Switch to“PLAY” while pressing down the Lock Button located on the switch..