ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ ЯЗЫКА на Английском - Английский перевод

• language switcher

Примеры использования Переключатель языка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Переключатель языка отображается во внешнем интерфейсе.
A language switcher appears on the front-end.

Любому многоязычному сайту нужен переключатель языка.
A multilingual Website needs a language switcher.

Иногда требуется добавить переключатель языка в определенном пользователем месте.
Sometimes, you need to add a language switcher in a specific custom location.

Прямо над баннерами расположен переключатель языка.
Just above the banners you will find a language switcher.

Переключатель языка в нижнем колонтитуле всегда отображает заданную вами очередность.
The footer language switcher will always display with the ordering that you specify.

Если необходимо, можно создать свой собственный уникальный переключатель языка.
If needed, you can also create your own unique language switcher.

Таким образом, ваша тема обрабатывает переключатель языка так же, как и другие пункты меню.
This way, your theme renders the language switcher just like other menu items.

Пользовательский переключатель языка позволит включить все необходимые параметры так, как вы этого хотите.
A custom language switcher will let you include all the options you want in whichever way you prefer.

Как должным образом отобразить переключатель языка в боковой панели темы Twenty Seventeen.
How to properly display language switcher in the sidebar of Twenty Seventeen theme.

Чтобы посетители могли выбирать предпочитаемый язык, к вашей теме можно добавить переключатель языка.
To let visitors select their language, you can add a language switcher to your theme.

Вашему разработчику необходимо добавить переключатель языка в одно из меню сайта или в виде виджета.
Your developer should have added the language switcher to one of the site's menus or as a widget.

Переключатель языка позволяет посетителям выбрать язык, на котором они хотят читать ваш контент.
A language switcher allows visitors to select the language in which they want to read your content.

По сути, переключатель языка может выглядеть на сайте лучше, принимая вид с учетом правил CSS вашей темы.
Basically, this allows the language switcher to look better on your site, taking on the look of your theme's CSS rules.

Переключатель языка не будет изменять элементы, которые могут быть отредактированы другими пользователями и те, которые доступны каждому пользователю, например: введенный текст, типы и статусы заданий, шаги процесса продаж, названия дополнительных полей.
The language switch won't change the elements that can be edited and are available for every user for example: typed in texts, types, and statuses of tasks, sales process steps, additional fields names added by someone from the company.

Стандартный переключатель языка WPML включает раскрывающийся список языков, список языков для нижнего колонтитула сайта и переключатель языка в меню.
WPML's standard language switchers include a drop-down languages list, a list of languages for the site's footer and a language switcher in the menu.

Переключатель языков будет работать в стандартном режиме: закладки WPGlobus!
The language switcher is simple: it's the same familiar WPGlobus Tabs!

Переключатели языка, добавленные при помощи WPML, будут работать и выглядеть хорошо с любой темой.
Language switchers added using WPML will work and look good with any theme.

У каждого типа переключателя языка свои настройки.
Each language switcher type has its own settings.

Переключатели языка вашего сайта добавляются и настраиваются на странице WPML-> Языки..
Your site's language switchers are added and customized on the WPML-> Languages page.

Также добавлен переключатель языков и автоматическое определение предпочитаемого языка из браузера.
Also I added language switcher and browser preffered language auto switcher..

Параметры разных видов переключателей языка применяются к каждому переключателю соответственно.
Options selected for different kinds of language switchers are applied to each switcher, respectively.

Можно перевести одну страницу самостоятельно, чтобы убедиться в правильности отображения переключателя языка.
You can translate one page yourself to see if the language switcher appears correctly.

Специально для переключателей языка в меню, в версии WPML 3. 6 был добавлен новый класс CSS- wpml- ls- menu- item.
Specifically for menu language switchers, WPML version 3.6 added a new CSS class- wpml-ls-menu-item.

Можно менять очередность отображения языков в переключателе языка.
You can control the order in which languages appear in the language switcher.

Другой способ- создание пользовательских переключателей языка с помощью API PHP.
The other way is to create custom language switchers using PHP API.

Выбор элементов для отображения в переключателе языка.
Choosing what to display in the language switcher.

Отображение переключателей языка WPML в определенных пользователем местах.
Displaying WPML's language switchers in custom locations.

Опять же, разница заключается в отображаемом переключателе языка.
Again, the difference lies in which language switcher is displayed.

Обратите внимание, что эти настройки применяются ко всем вашим переключателям языка.
Please note that these options are applied to all language switchers you add.

Исправлена видимость переключателя языков для приложения My Lang на мобильных устройствах.
Now language switcher of My Lang app is appears on mobile devices.