ПЕРЕРАБАТЫВАЕТ на Английском - Английский перевод

• processes
• recycles
• refines
• reworks
• process

Примеры использования Перерабатывает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она перерабатывает спаржу годами.
She's been recycling asparagus for years.

Близлежащий завод перерабатывает тальк и доломит.
A nearby plant processes talc and dolomite.

Кто перерабатывает мешочки для собачьих какашек?
Who recycles doggie-poop bags?

В год предприятие перерабатывает 2500 тонн металла.
In a year the enterprise processes 2500 tons of metal.

Завод перерабатывает за смену более 60 тонн винограда.
The shift plant processes more than 60 tons of grapes.

Нет. Видел ли как он перерабатывает и привозит их в Америку?
Has he seen him refining it and bringing it to America?

Он перерабатывает чай и крупы, а также на вкус хороший вкус.
He refines tea and cereals and also tastes good on the roll.

Газпром нефть» перерабатывает около 80% добываемой нефти.
Gazprom Neft refines about 80% of the oil it produces.

Электронная система ловит сигнал детектора, усиливает и перерабатывает его.
It receives the detector signal, amplifies and processes it.

Новый завод перерабатывает 1250 тонн подсолнечника в сутки.
New plant process 1250 tonnes of sunflower a day.

Лаборатория тщательно сортирует и перерабатывает все отходы производства.
The laboratory carefully sorts out and recycles all production wastes.

Наша компания перерабатывает до 100 тонн металла в месяц.
Our company processes up to 100 tons of metal per month.

Перерабатывает стабильный газовый конденсат в продукты с высокой добавленной стоимостью.
Processes stable gas condensate into higher value added products.

Завод в г. Бихоро перерабатывает за сутки примерно 3 000 тонн свеклы.
Bihoro processes roughly 3,000 tons of beet per day.

FoamPartner разрабатывает, производит и перерабатывает высококачественные пенопласты.
FoamPartner develops, manufactures and processes high-grade foams.

Система Biojet перерабатывает 85 процентов промывной воды.
The Biojet system recycles 85 per cent of the water used in washes.

Проверенная временем технология перерабатывает широкий спектр стандартных пластмасс.
The advanced technology processes a broad spectrum of standard plastics.

Предприятие перерабатывает более 5 млн м³ горной массы в год.
The company produces over 5 million pounds of fruitcake annually.

Рыболовецкая корпорация острова Св. Елены перерабатывает и экспортирует замороженную рыбу.
The St. Helena Fisheries Corporation processes and exports frozen fish.

Пока завод перерабатывает пятьдесят тысяч голов в год.
So far, the plant has been processing circa fifty thousand heads per annum.

Ареццо в основном восстанавливает, перерабатывает, совершенствует и продает золото и серебро.
Arezzo basically recover, recycle, refine and trade gold and silver.

Печень перерабатывает жир и выводит его естественным для организма путем.
The liver processes fat and makes the organism naturally excrete it.

Ежемесячно СООО« БТК Восток» перерабатывает до 12 тысяч кубических метров леса.
Every month, JLLC BTK Vostok processes up to 12,000 cubic meters of forest.

Разрабатывает и перерабатывает учебную программу по дисциплине« Физическое воспитание».
Develops processes and curriculum of discipline"Physical Education.

Современная электроника мгновенно перерабатывает данные и выводит их на компьютер.
Most modern electronics process these data at high speed and transfer them to the PC.

ДОИ перерабатывает материал для целевой аудитории и распространяет его на глобальном уровне.
DPI recast the material for target audiences and promoted it globally.

В глобальном масштабе, лес перерабатывает около 5% углекислого газа из атмосферы.
On a global scale, forests recycle around 5% of the carbon dioxide from the atmosphere.

Компания перерабатывает нефть на этих заводах на основании соглашений на переработку.
The Company's crude oil is processed at these refineries based on tolling agreements.

Биогазовая установка мощностью 1 МВт перерабатывает в год около 40000 тонн органических отходов.
The biogas plant of 1 MW per year recycles about 40,000 tons of organic wastes.

В 1704 году он перерабатывает оперу Карло Франческо Поллароло Irene для исполнения в Неаполе.
In 1704, he revised Carlo Francesco Pollarolo's opera Irene for performance at Naples.