ПОЛЕ БИТВЫ на Английском - Английский перевод

• battlefield
• field of battle
• battleground
• battlefields

Примеры использования Поле битвы на Русском языке и их переводы на Английский язык

И ваше поле битвы.
And your battlefield.

На поле битвы, да.
On the field of battle, yes.

Готовь поле битвы.
Prepare the battlefield.

Наше поле битвы Китай.
Our battlefield in China.

Увидимся на поле битвы.
See you on the battlefield.

Поле битвы- тело, клетки.
The field of battle is the body, the cell.

Увидимся на поле битвы.
I will see you on the battlefield.

Игра Поле битвы Вьетнам онлайн.
Battlefield Vietnam game online free.

Мы искали тебя на поле битвы.
We looked for you on the battlefield.

На поле битвы выжившие- победители.
In battlefields survivors are the winners.

Мне пришлось побывать на поле битвы.
I have been on the fields of battle.

И победа на поле битвы будет твоя!
And the victory on this battlefield will be yours!

Все делается настоящим на поле битвы.
All this is done on the battlefield.

На поле битвы, Ваша Светлость, самая благородная смерть.
On the battlefield, Your Grace. The most noble death.

И мы сокрушим тебя на поле битвы.
And we will crush you on the field of battle.

Улучшенное масштабирование на карте кампании и поле битвы.
Enhanced zoom on the campaign map and battlefield.

Но без инь, янь умрет на поле битвы.
But without Yin, Yang dies on the battlefield.

Поле битвы также оказывает влияние на результат сражения.
The battlefield also influences the outcome of battle.

С которым очень скоро встречусь на поле битвы.
One I shall soon meet upon field of battle.

Странно, Автор назвал ее BG или" поле битвы" предлагаемые….
Oddly, the author has called it a BG or"battleground" bot….

Скоро я буду сражаться за него на поле битвы.
Soon I will fight for him on the battlefield.

Я разгромлю их на поле битвы, потому что я лучше подготовлен.
I shall defeat them on the field of battle for I am better trained.

Это современная Курукшетра эпическое поле битвы.
This is today's Kurukshetra an epic battlefield.

Поле битвы- общая для игроков зона, где помещаются заклинания.
Battlefield- The shared zone between players where spells are cast.

Викторина. И ты можешь выбрать поле битвы.
A trivia contest, and you may choose the field of battle.

Восточное партнерство: Поле битвы Российской дезинформационной войны.
Eastern Partnership: Battleground of Russia's Disinformation War.

Отличия начинаются, когда он покидает поле битвы.
The differences kick in if it leaves the battlefield.

Ополченцы прибыли на поле битвы, когда сражение уже завершилось.
The civilian posse arrived at the battleground as the fighting finished.

До 20 000 турецких солдат было убито на поле битвы.
Up to 20,000 Ottoman soldiers were slaughtered on the battlefield.

Поле битвы- Адская кухня, только есть вопрос На чьей он стороне?
Battleground of Hell's Kitchen, one has to wonder whose side is this man on?