ПОЛИТИЧЕСКИХ ПРАВ на Английском - Английский перевод

• political rights
• political empowerment
• political right

Примеры использования Политических прав на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нарушение политических прав.
Abuses of political rights.

Соблюдение гражданских и политических прав.
Respect for civil and political rights.

Защита политических прав.
Protection of political rights.

Осуществление политических прав.
Exercise of political rights.

Осуществление гражданских и политических прав.
Implementation of civil and political rights.

Осуществление политических прав, в.
The exercise of political rights, including.

Соблюдение гражданских и политических прав.
Observance of civil and political rights.

Осуществление политических прав и недискриминация.
Enjoyment of political rights and non-discrimination.

Нарушение гражданских и политических прав.
Violations of civil and political rights.

Гендерное равенство в осуществлении гражданских и политических прав.
Gender equality in the enjoyment of civil and political rights.

Iii. уважение гражданских и политических прав.
Iii. respecting civil and political rights.

Отсутствие политических прав и неучастие в процессе принятия решений.
Lack of political empowerment and participation in decision-making.

Ii. нарушение гражданских и политических прав.
Ii. violations of civil and political rights.

Осуществление политических прав, в частности права..
The exercise of political rights, including the rights to participate.

Центр гражданских и политических прав ЦГПСД.
The Centre for Civil and Political Rights CRTF.

Ii. осуществление гражданских и политических прав.
II. The exercise of civil and political rights.

Адекватное управление и предоставление политических прав бедным слоям населения, а также;
Good governance and political empowerment of the poor; and.

Защита других гражданских и политических прав.
Protection of other civil and political rights.

Что касается политических прав, то деятельность политических партий не запрещена.
With regard to political rights, political parties were not banned.

Ii. положение в области гражданских и политических прав.
Ii. situation of civil and political rights.

Межамериканская конвенция о предоставлении политических прав женщинам( ратифицирована 5 августа 1957 года);
The Inter-American Convention on the Granting of Political Rights to Women(ratified on 5 August 1957);

Ii. нарушение гражданских и политических прав.
English Page II. VIOLATIONS OF CIVIL AND POLITICAL RIGHTS.

Восстановление политических прав должно происходить автоматически после истечения этого периода времени.
The restoration of political rights should occur automatically after the expiration of this period of time.

Гарантировать равенство гражданских и политических прав.
Guarantee equality of civil and political rights.

Ii. нарушения гражданских и политических прав 4- 28 3.
Ii. violations of civil and political rights 4- 28 3.

Конституционная защита гражданских и политических прав.
Constitutional protection of civil and political rights.

Никто- никакая страна или государство- не может утверждать, что обеспечивает" абсолютное" выполнение тех или иных гражданских и политических прав.
No one, no country or State, could contend that any particular civil or political right is"perfectly" realized where it is concerned.

Проблемы в области гражданских и политических прав.
Challenges in the areas of civil and political rights.

В партнерстве с ПРООН данная Программа занимается продвижением добровольчества как эффективного средства развития гражданской ответственности, что в свою очередь способствует расширению экономических и политических прав и возможностей.
Its partnership with UNDP advances volunteerism as an effective means of civic engagement that in turn enhances economic and political empowerment.

Прочие вопросы, касающиеся гражданских и политических прав.
Other issues relating to civil and political rights.