ПОЛУЧИЛА СТЕПЕНЬ на Английском - Английский перевод

Существительное
degree
степень
диплом
уровень
градус
образование
специальность
определенную
he received a juris

Примеры использования Получила степень на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Она получила степень в Йеле.
She got a PhD at Yale.
Затем поступила в колледж и получила степень по бухгалтерии.
She went to college and received a degree in accounting.
Лиза получила степень по изучению раннего детского развития.
Lisa has a degree in early child development.
Мая 1951 года она получила степень по химии и фармации.
On 9 May 1951 she received a degree in chemistry and pharmacy.
Она получила степень по экономике в Советском Союзе в 1968 году.
She received a degree in economics in the Soviet Union in 1968.
Затем она переехала в Великобританию, где получила степень в области питания человека.
She then moved to the UK where she obtained a degree in Human Nutrition.
В 1998 году получила степень доктора права в Йельском университете.
He received a Juris Doctor from Yale Law School in 1998.
Изучала турецкую литературу в Анкарском университете,там же получила степень магистра.
She studied Turkish literature at Ankara University andearned a master's degree at the same university.
Я получила степень по графическому дизайну, но фотография- моя страсть!
I have a degree in graphic design but photography is my passion!
Вскоре в 1924 г. она окончила Колумбийский университет, где она получила степень магистра психологии.
Soon she graduated from Columbia University where she earned her master's degree in psychology in 1924.
Здесь она получила степень бакалавра финансовой и экономической деятельности.
There he obtained a Degree in Economic and Social Sciences.
В 2001 году окончила Киевский институт туризма,экономики и права, получила степень магистра менеджмента.
Mrs. Krysenko graduated from Kyiv Institute of Tourism, Economics and Law in 2001,holds MA degree in management.
В 2016 году я получила степень магистра архитектуры Принстонского университета.
In 2016, I finished my master's degree in Architecture at Princeton University.
После ее нахождения в руках Пурпурного человека Джессика получила степень псионической защиты от Джин Грей из Людей Икс.
After her ordeal at the hands of the Purple Man, Jessica was given a degree of psionic protection by Jean Grey of the X-Men.
В 1992 году получила степень доктора права( J. D.), окончив Школу права Квиннипэкского университета.
He received a Juris Doctor(J.D.) law degree from Suffolk University Law School in 1995.
Она также окончила Тунисский университет<< Эль- Манар>>,в котором она успешно получила степень магистра в области изысканий Mastère de recherche.
She also graduated fromthe University Tunis Manar, where she successfully completed a master's degree in investigation Mastère de recherche.
Она получила степень в области театрального мастерства в Университете Миссури в 1988 году, а затем отправилась в Чикаго.
She earned a degree in theater at the University of Missouri in 1988 and then headed for Chicago.
Екатерина Лапшина в 2003 году получила степень Бакалавра экономики в Институте международных экономических отношений г. Москва.
In 2003 Ekaterina Lapshina got the degree of Bachelor of Economics in Moscow Institute of the International Economic Attitudes.
Получила степень магистра экономики( Латвийский сельскохозяйственный университет) и степень магистра педагогики( Лиепайский педагогический институт);
Master's Degree in Economics from Latvia Agriculture University and Master's Degree in Pedagogics(Liepāja University);
После войны уехала в 1949 году изВенгрии в Новую Зеландию, где получила степень магистра физики в Университете королевы Виктории в Веллингтоне.
She emigrated to New Zealand as a refugee in 1949, after the war,where she completed a MSc Degree in Physics in 1952 at Victoria University of Wellington.
Инесса Ковалева получила степень магистра архитектуры в Донбасской Национальной Академии Строительства и Архитектуры.
Inessa Kovalova completed a master's degree in architecture at the Donbas National Academy of Civil Engineering and Architecture.
Окончила Севильский университет, имеет степень в области медицины и хирургии, а также получила степень магистра управления в бизнес- школе EADA.
Montero has a Degree in Medicine and Surgery from the University of Seville and master's degree in management from the EADA business school.
Получила степень магистра в области исследования вопросов развития со специализацией на проблемах женщин и развития в Институте специальных исследований в Гааге, 1989 год.
Master's degree in development studies, with specialization in women and development, Institute of Social Studies, The Hague, 1989.
Она окончила Университет штата Флорида с отличием и получила степень по киноискусству, а также стала Университетским чемпионом страны по скалолазанию.
She graduated from the University of Florida with highest honors and a degree in Film and was also a Collegiate National Champion in Rock Climbing.
Она получила степень магистра в Мадридской высшей технической школе архитектуры, где она изучала теорию архитектуры города, отображенной в кино, фокусируясь на 1920- х годах.
She completed a master's degree at Madrid Superior Technical School for Architecture, where she studied architectural theory in relation to the city in cinema.
В Латвийской Академии искусств получила степень магистра по живописи, окончила отделение искусства и дизайна в Даугавпилсском университете, специализация- фотография.
Holds a Master's degree in painting from the Art Academy of Latvia, graduated from the University of Daugavpils Art and Design Department, specialization in photography.
Она получила степень магистра образования в Американском университете, ей была присуждена ученая степень доктора философии в области психологии развития человека в Католическом университете Америки.
She held a master's degree in education from American University and a Ph.D. in human developmental psychology from The Catholic University of America.
Сама Джоан получила прекрасное образование, получила степень в археологии, стала членом общества антикваров и позже первой в его истории президентом- женщиной.
Joan received an excellent education, got a degree in archeology, became a member of the Society of Antiquaries, and later the first president- woman in its history.
В 1972 году она была награждена стипендией Канадского плана стипендий Содружества и получила степень магистра искусств* лингвистики в Университете Лаваля в Квебеке, Канада.
In 1972, she was awarded the Canadian Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan to pursue a M.A. degree in Linguistics, in the field of Didactics at the Université Laval in Quebec City, Canada.
В университете Лиза получила степень бакалавра в коммуникациях, а позднее получила степень магистра в деловом администрировании в Финиксском университете.
She graduated from USC with a bachelor's degree in communications and later completed her master's degree in business administration from the University of Phoenix.
Результатов: 60, Время: 0.0335

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский