ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ЗАПРЕЩАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• user is prohibited from
• user may not
• user is forbidden

Примеры использования Пользователю запрещается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пользователю запрещается заменять аккумулятор самостоятельно.
Prohibit user replace battery by oneself.

Поэтому пользователю запрещается, в качестве примера, но не ограничения.
To the User is expressly forbidden, as for example but not limited to..

Пользователю запрещается выполнять данную операцию.
This indicates actions than must not be performed by the user.

Также пользователю запрещается размещать в профиле ссылки для перехода на другие сайты.
A User also may not post any links to other websites in his profile.

Пользователю запрещается оставлять рабочее место с не выключенной текущей сессией.
It is prohibited for User to leave the workplace with a running session.

Пользователю запрещается предпринимать попытки очистки внутренней части внутреннего блока.
The user should never attempt to wash the inside of the indoor unit.

Пользователю запрещается использовать содержимое Сайта без соответствующего разрешения правообладателя.
The User is forbidden to use the content of the Website without the appropriate copyright permission.

Пользователю запрещается размещать ссылки на любой контент или перенаправлять трафик на любые сайты, кроме schalipharma. com.
User may post no links to other websites and may not re-forward schalipharma. com's traffic to other websites.

Пользователю запрещается копирование, скачивание, воспроизводство, распространение и перевод на другие языки любого компонента и логотипа 2Polyglot.
A User must not copy, download, reproduce, distribute and translate any component and logo of 2polyglot.

Пользователю запрещается отправлять или передавать на этот сайт материалы, которые противоречат закону или общепринятым нормам.
The user may not submit or move to this site any materials that violate the law or accepted principles of ethics and morality.

Пользователю запрещается без письменного согласования с Lursoft использовать любые автоматизированные системы или оборудование( роботов) для доступа к системе.
The user is forbidden to use any automatic systems or equipment(robots) in order to access the system without a written approval from Lursoft.

Пользователю запрещается публиковать содержание Сайта, в том числе( без ограничений) публикации на других сайтах или в компьютерной среде.
You are not permitted to publish the contents of the Site including but not limited to publication on any other website or computer environment.

Пользователю запрещается копировать, скачивать или бэкапировать в любой форме, перепродавать, распространять, публиковать и извлекать доход из данных, размещенных на сайте.
The user can not copy by any means whatsoever, download, market, sell, distribute, transmit, publish, automatically download in any form any data available or hosted on the site.

Пользователю запрещается воспроизводить, копировать, редактировать, изменять, распространять, сохранять или в какой-либо иной форме повторно использовать материалы Сайта, если иное на указано на самом Сайте или не дано письменно разрешение от Blue Ivory Office Management& Consulting Ltd.
The User may not reproduce, copy, edit, modify, distribute, store or in any other fashion re-use material from the Web Site unless otherwise indicated on the Web Site or unless given express written permission to do so by Blue Ivory Office Management& Consulting Ltd.

Пользователю запрещается нарушать авторские права на материалы и другие идентификационные данные компании CENTRO M É DICO SALUS BALEARES SL или владельцев авторских прав на материалы, содержащиеся на данном веб- сайте, а также взламывать технические защитные и любые другие механизмы информации, которые имеются на веб- сайте.
The User is prohibited from eliminating, evading or manipulating the copyright and other data identifying the rights of CENTRO MÉDICO SALUS BALEARES SL or its owners which are included in the Content as well as the technical protection devices and any other information mechanisms included in the Content.

Пользователю запрещается размещать какие-либо незаконные, непристойные, клеветнические, дискредитирующие, угрожающие или иные материалы, размещение которых нарушает какой-либо закон или в целом носит оскорбительный характер, посредством использования функции чата, изображений игрока или в переписке с нашим персоналом.
The User is prohibited from posting any unlawful, indecent, racist, obscene, libellous, defamatory or threatening material or any material that would violate any law or generally be considered to be offensive, via the Service whether using the chat function, the player images option or in correspondence with our staff.

Пользователю запрещается посягать в авторские произведения, упомянутые в предыдущих абзацах настоящей статьи, подвергать их обработке либо менять их и переносить права на данные произведения на третьи лица, без заранее полученного прямого письменного согласия Оферента или наличия договоренности между Оферентом и Пользователем.
The user may not modify or tamper with the copyright works from the preceding paragraphs of this article or transfer the copyrights to these works to third parties without the express written permission of the provider or without an agreement between the provider and the user.

Пользователям запрещается производить самостоятельную замену аккумуляторов.
Prohibit users from their own battery replacement.

ЗАПРЕЩЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ При использовании Сайта Пользователям запрещается.
PROHIBITED ACTIONS When using the Website, the Users shall not.

С помощью услуг предлагаемых Администрацией пользователям запрещается.
With the VPNLUX service, users are prohibited: a.

Пользователям запрещается перевозить велосипеды Veturilo автомобилями и другими транспортными средствами, принадлежащим частным лицам, не включая средства общественного транспорта.
The users are forbidden to transport the Veturilo bikes via vehicles and other means of transport, owned by private persons, excluding means of public transport.

Пользователям запрещается нарушать или пытаться нарушить меры безопасности на данном веб- сайте, в том числе, помимо прочего.
Users are prohibited from violating or attempting to violate the security measures on this site, including.

Пользователям запрещается любые действия на нашем портале, которые могут привести к перегрузке нашей системы или к внедрению вируса.
USERS are forbidden any action on our portal that may lead to the overload of our system or the introduction of a virus.

Пользователям запрещается незаконное распространение, изменение, передача или использование содержание Веб- сайта в общественных или коммерческих целях.
Users are prohibited from illegal distribution, modification, transmission or use of the contents of the Web site for public or commercial purposes.

Пользователям запрещается использовать любые Знаки без письменного разрешения UE Systems или третьей стороны, которая имеет права на конкретный Знак.
Users are prohibited from using any Marks without the written permission of UE Systems or such third party that may own the Marks.

Пользователям запрещается изменение, копирование, распространение, передача, публикация, продажа, лицензирование и другое использование любых данных, рекомендаций, мнений, информации, инструкций и другого контента, расположенного на сайте, за исключением скачивания специально указанных файлов и печати этих файлов с целью ознакомления.
Users are prohibited from modifying, copying, distributing, transmitting, displaying, publishing, selling, licensing, and creating derivative works of, any data, recommendations, opinions, information, statements, and other content on or obtained as a result of use of the Site("Content"), except for the downloading of files so indicated and printing of those files for purposes of off-line review.

Через посредство услуг, предоставляемых в их распоряжение организацией LLORET CONVENTION BUREAU, пользователям запрещается осуществлять какие бы то ни было действия, которые могут нанести ущерб или привести к модификации контента, а также запрещается препятствовать надлежащему функционированию веб- сайта, создавать технические проблемы любого рода, передавать элементы, которые могут являться носителями компьютерных вирусов или которые могут наносить повреждения, создавать помехи для функционирования или перехватывать данный веб- сайт полностью или частично.
It is prohibited for users to carry out any action through the services made available byLLORET CONVENTION BUREAU that may damage or alter content, to hinder the proper running of the website, to cause technical problems of any kind, to transfer elements likely to contain computer viruses or that may damage, interfere with or intercept this website, either partially or in its entirety.

Таким пользователям запрещается соединяться с сервером.
Registered users used a client to connect to the server.

Запрещается одному пользователю регистрировать на сайте более одной страницы.
One user is forbidden to register on the site more than one page.

Пользователю строго запрещается вмешиваться в работу или каким либо другим образом препятствовать работе сервиса" iPlayAd. com.
The user is strictly forbidden to interfere with work or to otherwise impede the work of the"iPlayAd. com" service.