ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ на Английском - Английский перевод

• of the president of ukraine
• ukrainian president
• ukrainian presidential
• ukraine presidential
• yushchenko

Примеры использования Президента украины на Русском языке и их переводы на Английский язык

Указ президента Украины.
Ukase of the President of Ukraine.

Например, подталкивание президента Украины В.
For instance, prodding the Ukrainian President V.

Советник Президента Украины.
Advisor of the President of Ukraine.

Указом Президента Украины 311/ 2015 от 04. 06.
Ukraine President Decree number 311/2015 of 04.06.

Заявление Президента Украины.
Statement by the President of Ukraine.

Письмо Президента Украины от 8 июня 1995 года.
Letter dated 8 June 1995 from the President of Ukraine.

Выступал с критикой Президента Украины Виктора Ющенко.
A speech by Victor Yushchenko, president of Ukraine was given.

Г-на Кучму, президента Украины, сопровождают к трибуне.
Mr. Kuchma, President of Ukraine, was escorted to the rostrum.

Заслуженный изобретатель Украины Указ Президента Украины 498 от 16. 09.
Honored Inventor of Ukraine Presidential Decree No.

Заявление Президента Украины Петра Порошенко.
Statement of the President of Ukraine, Petro Poroshenko.

В 2005- 2006 годах был советником президента Украины Виктора Ющенко.
In 2005-2006, Nemtsov acted as an advisor to Ukrainian President Viktor Yushchenko.

Отец пятого президента Украины Петра Порошенко.
Petro Poroshenko, the fifth and current President of Ukraine.

Теперь прибавилась еще и воинственная риторика со стороны президента Украины.
Now there is war rhetoric on the part of the President of Ukraine.

Секретариат Президента Украины Виктора Ющенко 13 августа 2008.
President of Ukraine, Victor Yushchenko 14 January 2008.

Первый представитель Президента Украины в Верховной Раде.
The first representative of the President of Ukraine in the Verkhovna Rada.

Письмо Президента Украины от 25 сентября 1995 года.
Letter dated 25 September 1995 from the President of the Ukraine.

Внештатный советник президента Украины с 28 марта 2017 года.
She has been external adviser to President of Ukraine since 28 March 2017.

Выступление президента Украины Его Превосходительства г-на Леонида Кучмы.
Address by the President of Ukraine, His Excellency Mr. Leonid Kuchma.

В настоящее время- главный консультант администрации президента Украины.
At present- Chief consultant at the Administration of the President of Ukraine.

Декларация Президента Украины и Президента Грузии.
Declaration of the President of Ukraine and the President..

Сегодня Мариинский дворец- официальная резиденция Президента Украины.
Today, the Mariinsky Palace is the official residence of the President of Ukraine.

Встреча Президента Украины с Всеукраинским Советом Церквей.
Meeting of Ukrainian President with the All-Ukrainian Council of Churches.

Января 2013 года Герман назначена советником президента Украины Виктора Януковича.
On 24 February 2012 Yezhel was appointed an adviser to Ukrainian President Viktor Yanukovych.

Обращение президента Украины к главам государств мира по вопросу о Голодоморе.
Appeal by the President of Ukraine to international leaders on the Holodomor.

Банковая- условное название Администрации Президента Украины находится по адресу ул. Банковая 11.
Bankovaya- Ukraine's Presidential Administration located at 11 Bankovaya Street.

По словам Президента Украины, речь идет и об экономических, и о социальных переменах.
According to President Yanukovych, this applies to both economic and social changes.

Можно ознакомиться на сайте Президента Украины в рубрике« Комитет по экономичным реформам».
Visit the website of the President of Ukraine on"The Committee on Economical Reforms.

Всеукраинская неделя права была учреждена в 2008 году по инициативе Президента Украины.
The Ukrainian Law Week was established at the initiative of the Ukrainian president in 2008.

Декабря 2004 Указом президента Украины университету присвоен статус национального.
On December 24, 2004, the President of Ukraine granted it the status of National University.

Однако с 1994 года бывший особняк Аршавского стал официальной резиденцией Президента Украины.
Since 1994, the house became the official residence of the President of Ukraine.